Lingua è cultura corsa
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Scritti imposti

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Suivant
AuteurMessage
Erbaghju



Messages : 452
Date d'inscription : 29/02/2012

MessageSujet: Re: Scritti imposti   Sam 14 Avr - 14:56

Tittolu a écrit:
@Erbaghju a écrit:
Sonniu

Quale sò?
Sò liberatu
Ma mi sentu assaltatu.
Di tutti sò a preda, a primura,
Piengu, sò spavintatu ma puru stò.

Cum'è un galbu di natura
Sunniatu tantu è troppu
Avà bramu incù stu corpu
Di campà calchì viaghju
Nant'à a quessa cambratura

Fideghju à u cilente di un istellu u ragiu
È m'incanta u surrisu spannatu di a luna
Chì palesa à u mondu cusì grande furtuna
Di gode signe stonde chì pone parè corte
Quandu à u fà di u sole un pintimentu aghju

À l'alba di a morte
Di pettu à mè stessu
Mai ùn sarà listessu
U reame avà
Chì m'apre e so porte:
Hè sonniu o virità?

Bella bella !

Ci hè quantunque 'ssa strufata di versi appena longhi... A sò ch'in d'astri lochi dicenu chì più hè longu, più hè bonu ma quì ci vole à rispitta i pattattà è i pattaleri... risa



Tittolu a écrit:

Prupongu di scrive una puesia nant'à u sonniu. Ma cum'è u sugettu hè più cà ribattutu ci mettu un' entica si sale...

Vogliu (iè vogliu risa ) strufate di cinque filari cù e rime fatte à 1/2/2/3/1 (3 saria u 1 di a siconda strufata è tocch'è fila...) è da quattru à sei strufate.

Vogliu dinù robba scema, vale à dì chì ci vole à cappiavvi...

Simu vennari, avete (avemu ancu) una simana. À e vostre penne ! studià

Aghju rispittatu tutte e cunsigne ma postu chì tù ùn avii dettu nulla per ciò chì tuccava à i pedi, aghju fattu 4 strufate cù 4 strutture sfarente. Ma l'aghju fatta apposta.
Ti diceraghju megliu: l'ultimu filare u vulia compiu dicendu "Sarà sonniu o virità" invece di "Hè sonniu o virità" ma ùn andava più cù i pedi di a strufata ma postu ch'ella hè cusì u mi cambiu è civa per a struttura risa lingua
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://erbaghju.unblog.fr/
Rappallinu



Messages : 437
Date d'inscription : 25/02/2012

MessageSujet: Re: Scritti imposti   Sam 14 Avr - 15:24

@Erbaghju a écrit:
Tittolu a écrit:
@Erbaghju a écrit:
Sonniu

Quale sò?
Sò liberatu
Ma mi sentu assaltatu.
Di tutti sò a preda, a primura,
Piengu, sò spavintatu ma puru stò.

Cum'è un galbu di natura
Sunniatu tantu è troppu
Avà bramu incù stu corpu
Di campà calchì viaghju
Nant'à a quessa cambratura

Fideghju à u cilente di un istellu u ragiu
È m'incanta u surrisu spannatu di a luna
Chì palesa à u mondu cusì grande furtuna
Di gode signe stonde chì pone parè corte
Quandu à u fà di u sole un pintimentu aghju

À l'alba di a morte
Di pettu à mè stessu
Mai ùn sarà listessu
U reame avà
Chì m'apre e so porte:
Hè sonniu o virità?

Bella bella !

Ci hè quantunque 'ssa strufata di versi appena longhi... A sò ch'in d'astri lochi dicenu chì più hè longu, più hè bonu ma quì ci vole à rispitta i pattattà è i pattaleri... risa



Tittolu a écrit:

Prupongu di scrive una puesia nant'à u sonniu. Ma cum'è u sugettu hè più cà ribattutu ci mettu un' entica si sale...

Vogliu (iè vogliu risa ) strufate di cinque filari cù e rime fatte à 1/2/2/3/1 (3 saria u 1 di a siconda strufata è tocch'è fila...) è da quattru à sei strufate.

Vogliu dinù robba scema, vale à dì chì ci vole à cappiavvi...

Simu vennari, avete (avemu ancu) una simana. À e vostre penne ! studià

Aghju rispittatu tutte e cunsigne ma postu chì tù ùn avii dettu nulla per ciò chì tuccava à i pedi, aghju fattu 4 strufate cù 4 strutture sfarente. Ma l'aghju fatta apposta.
Ti diceraghju megliu: l'ultimu filare u vulia compiu dicendu "Sarà sonniu o virità" invece di "Hè sonniu o virità" ma ùn andava più cù i pedi di a strufata ma postu ch'ella hè cusì u mi cambiu è civa per a struttura risa lingua

Aghju capitu, ai "rispittatu" e cunsigne à modu toiu... 'ssi pumuntinchi... colpu
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ruclinonu Solechjari



Messages : 518
Date d'inscription : 27/02/2012
Localisation : Casinca

MessageSujet: Re: Scritti imposti   Sam 14 Avr - 16:04

I Salvalnidei ?

À sò ch'ùn vale nunda à dìlla, ma st'essari fantastichi mi sò stati inspirati, parechji mesi fà, spassighjendummi in a furesta di Vizzavona, duv'elli ci sò faii, laricii è castagni, sott'à a bellezza di u vaghjime.

Fighjate appena :


Citation :
Salvalnidei :

Essari eterei prisenti, sopra tuttu, in a Furesta di Vizzavona
D'andatura umana s'elli a bramanu, ma in fatti immateriali
Probabilmente immurtali.
Tenenu gran'puteri nant'à a materia, ma nisun nant'à i spiriti.
Andacciani, malinconii, tra l'arburi, vestuti di gran mantelli di linu chì l'invilluppa u corpu sannu.
Spruvisti di falsità, ma pochi attivi.
Vedevuli da l'umani solu s'elli a bramanu
Omi o Femine
Fora di u Tempu
Spiriti di a furesta
Tenenu ligami incù a Grande Cità di Petre, chì si trova ghjustu nanzu à Buccugnà.
D'altronde, u so reame, l'Anticu Reame, si trovava tra Vivariu è Buccugnà. Hè quallà ch'elli sò i più forti.


È tandu, aghju messu i Salvalnidei in un scornu di u mio spiritu, sperendu un ghjornu fàlli campà in un scrittu in prosa... o in puesia.
È per avà, stu ghjornu ùn hè venutu (fora di sta piccula allusione).
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://appuntamentu-corsu.forums-actifs.net
Sumenta



Messages : 2050
Date d'inscription : 25/02/2012

MessageSujet: Re: Scritti imposti   Sam 14 Avr - 16:24

Ai a ragiò! Sta furesta hè colma di magia (sopra tuttu di vaghjime)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ruclinonu Solechjari



Messages : 518
Date d'inscription : 27/02/2012
Localisation : Casinca

MessageSujet: Re: Scritti imposti   Sam 14 Avr - 16:31

Grazie mille.
È spergu d'un ghjornu, pudè scrive qualcosa nant'à elli.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://appuntamentu-corsu.forums-actifs.net
Isulanu



Messages : 226
Date d'inscription : 03/03/2012

MessageSujet: Re: Scritti imposti   Sam 14 Avr - 18:52

Discitera di sensi

Cusì, à l'ispensata
L'inchjostru acitosu
Di canzone muscosu
Mette à filusufà
Calisgina cutrata

Ti pare apustrufà :
O! Senti l'artemisa?
Sussurime di risa
È fracassu d'amore
Chì t'invita à fà :

Fà scaturì l'ardore
Di i sonnii annigati
I sintimi scurdati
È spulalli in lu ventu
Per dalli un culore

Fà fronte à u spaventu
Cum'è ultima malizia
Affundà di mattizia
È cum'è presa di pesca
In fine inalburallu

Vampate d'aria fresca
Di muse è di passione
Per dumà 'ssu lione
Chì ti face impinnà
Serà l'unica esca
Per pudellu abbrinnà
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Isulanu



Messages : 226
Date d'inscription : 03/03/2012

MessageSujet: Re: Scritti imposti   Sam 14 Avr - 18:58

Ùn avia capitu dinù chì ci vulia à seguità i pedi.
A prussima volta, dacci dinù un numaru di lettere à mette, cusì serà più sicuru lingua
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ruclinonu Solechjari



Messages : 518
Date d'inscription : 27/02/2012
Localisation : Casinca

MessageSujet: Re: Scritti imposti   Sam 14 Avr - 20:26

Hè una bella puesia ch'e quessa.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://appuntamentu-corsu.forums-actifs.net
Isulanu



Messages : 226
Date d'inscription : 03/03/2012

MessageSujet: Re: Scritti imposti   Sam 14 Avr - 21:04

Ti ringraziu di u cumplimentu, è mi face piacè da veru chì aghju messu a mane sana per sortela.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Erbaghju



Messages : 452
Date d'inscription : 29/02/2012

MessageSujet: Re: Scritti imposti   Sam 14 Avr - 21:14

@Isulanu a écrit:
Ùn avia capitu dinù chì ci vulia à seguità i pedi.
Ùn l'avia capita nimu postu chì sta cunsigna ùn era micca scritta. Ti filiciteghju risa
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://erbaghju.unblog.fr/
Isulanu



Messages : 226
Date d'inscription : 03/03/2012

MessageSujet: Re: Scritti imposti   Sam 14 Avr - 21:42

À ringraziatti, vi feliciteghju dinù à tutti i trè. A cunsigna era difficiule è e vostre puiesie ùn ne sò chè più belle.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Rappallinu



Messages : 437
Date d'inscription : 25/02/2012

MessageSujet: Re: Scritti imposti   Sam 14 Avr - 22:11

@Isulanu a écrit:
Discitera di sensi

Cusì, à l'ispensata
L'inchjostru acitosu
Di canzone muscosu
Mette à filusufà
Calisgina cutrata

Ti pare apustrufà :
O! Senti l'artemisa?
Sussurime di risa
È fracassu d'amore
Chì t'invita à fà :

Fà scaturì l'ardore
Di i sonnii annigati
I sintimi scurdati
È spulalli in lu ventu
Per dalli un culore

Fà fronte à u spaventu
Cum'è ultima malizia
Affundà di mattizia
È cum'è presa di pesca
In fine inalburallu

Vampate d'aria fresca
Di muse è di passione
Per dumà 'ssu lione
Chì ti face impinnà
Serà l'unica esca
Per pudellu abbrinnà


Bella iè, è scema dinù (cum'è quella d'Erbaghju...)

Chì chjami abbrinnà ? Pasce ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Isulanu



Messages : 226
Date d'inscription : 03/03/2012

MessageSujet: Re: Scritti imposti   Sam 14 Avr - 22:44

Innò, aghju verificatu annant'à l'Infcor, è vole dì dà a brenna (biada macinata) è di manera più generale dà à manghjà o intrattene.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Isulanu



Messages : 226
Date d'inscription : 03/03/2012

MessageSujet: Re: Scritti imposti   Sam 14 Avr - 22:53

Avà aspettemu quella di Circione!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Rappallinu



Messages : 437
Date d'inscription : 25/02/2012

MessageSujet: Re: Scritti imposti   Sam 14 Avr - 22:56

@Isulanu a écrit:
Innò, aghju verificatu annant'à l'Infcor, è vole dì dà a brenna (biada macinata) è di manera più generale dà à manghjà o intrattene.


Pasce dunque risa
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Isulanu



Messages : 226
Date d'inscription : 03/03/2012

MessageSujet: Re: Scritti imposti   Sam 14 Avr - 23:03

Pasce vole dì manghjà erba nò?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Rappallinu



Messages : 437
Date d'inscription : 25/02/2012

MessageSujet: Re: Scritti imposti   Sam 14 Avr - 23:06

@Isulanu a écrit:
Pasce vole dì manghjà erba nò?

Iè ma vole dì dinù dà a magnà, à l'animali per u più. Si pò dinù aduprà per l'omu cù un sensu ironicu o pighjurativu.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Circione



Messages : 2157
Date d'inscription : 27/02/2012

MessageSujet: Re: Scritti imposti   Sam 14 Avr - 23:37

Tenebre

Eiu nun aghju più sonnii,
u mio sonnu hè angusciosu,
fattu à bughju tenebrosu,
pinseri, affanni è paure,
chimere, mochi è dimonii.

E mio notte sò sciagure
tissute à sfiere spaventu.
U batticore hè turmentu,
Eiu, ùn sunnieghju più:
m'annecu in l'ore bughjure.

È u mio infernu sè tù
o notte ceca è prufonda
induve l'anima ciomba;
s'ingollenu e to onde
l'albe di a giuventù.

È in isse infernale stonde
chì mi fraianu la mente,
a to voce ùn possu sente
chì di silenziu ribomba,
a chjamu è ùn mi risponde.





_________________
Spunsurizatu  da l'UNESCO


Dernière édition par Circione le Dim 15 Avr - 0:20, édité 3 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
u ghjudice



Messages : 200
Date d'inscription : 26/02/2012

MessageSujet: Re: Scritti imposti   Sam 14 Avr - 23:49

@Circione a écrit:
Tenebre

Eiu nun aghju più sonnii,
u mio sonnu hè angusciosu,
fattu à bughju tenebrosu,
pinseri, affanni è paure,
chimere, mochi è dimonii.

E mio notte sò sciagure
tissute à sfiere spaventu.
U batticore hè turmentu,
Eiu, ùn sunnieghju più:
m'annecu in l'ore bughjure.

È u mio infernu sè tù
o notte ceca è prufonda
induve l'anima ciomba;
s'ingollenu e to onde
l'albe di a giuventù.

È in isse infernale stonde
chì mi fraianu la mente,
a to voce ùn possu sente
chì di silenziu ribomba,
a chjamu è ùn mi risponde.









Vengu di tagliammi e vene. risa

Bella puesia o Circiò.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Rappallinu



Messages : 437
Date d'inscription : 25/02/2012

MessageSujet: Re: Scritti imposti   Dim 15 Avr - 0:02

@Circione a écrit:
Tenebre

Eiu nun aghju più sonnii,
u mio sonnu hè angusciosu,
fattu à bughju tenebrosu,
pinseri, affanni è paure,
chimere, mochi è dimonii.

E mio notte sò sciagure
tissute à sfiere spaventu.
U batticore hè turmentu,
Eiu, ùn sunnieghju più:
m'annecu in l'ore bughjure.

È u mio infernu sè tù
o notte ceca è prufonda
induve l'anima ciomba;
s'ingollenu e to onde
l'albe di a giuventù.

È in isse infernale stonde
chì mi fraianu la mente,
a to voce ùn possu sente
chì di silenziu ribomba,
a chjamu è ùn mi risponde.







Staccami 'sse strufate o fingardò !!

Bella è in più ci sbarazza di u ghjudice rambo
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Circione



Messages : 2157
Date d'inscription : 27/02/2012

MessageSujet: Re: Scritti imposti   Dim 15 Avr - 9:52

Arrisera aghju ripigliatu a mo puesia
aghju cambiatu duie o trè parolle – storia d'esse sicuru ch'ellu si tagli e vene u Ghjudice risa – è soprattuttu a puntuazione.

Avia appiccicatu tuttu perchè certe infrasate principiavanu in una strufata è finianu in quill'altra, per via di quessa è di e rime "incatinate" mi paria più logica di u puntu di vista di l'estetica ch'ella furmessi un tuttu a puesia.


Rilighjendula stamane, mi sò arvistu chì a puntuazione nova pirmittia di staccà e strufate senza nuce di nulla à u filu di a littura, dunque aghju spiccicatu torna.

Tuttu què per dì chì ùn l'aghju micca fatta per obedisce à Tittolu. :tongue:

_________________
Spunsurizatu  da l'UNESCO
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Isulanu



Messages : 226
Date d'inscription : 03/03/2012

MessageSujet: Re: Scritti imposti   Dim 15 Avr - 10:21

Tittolu a écrit:
@Isulanu a écrit:
Pasce vole dì manghjà erba nò?

Iè ma vole dì dinù dà a magnà, à l'animali per u più. Si pò dinù aduprà per l'omu cù un sensu ironicu o pighjurativu.

Mi vergognu appenna avà... :oops:
Sò figliolu è figliulinu di pastori, è ùn l'avia mai intesa.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Rappallinu



Messages : 437
Date d'inscription : 25/02/2012

MessageSujet: Re: Scritti imposti   Dim 15 Avr - 10:42

@Isulanu a écrit:
Tittolu a écrit:
@Isulanu a écrit:
Pasce vole dì manghjà erba nò?

Iè ma vole dì dinù dà a magnà, à l'animali per u più. Si pò dinù aduprà per l'omu cù un sensu ironicu o pighjurativu.

Mi vergognu appenna avà... :oops:
Sò figliolu è figliulinu di pastori, è ùn l'avia mai intesa.

Vargogna ùn ci n'hè quì, solu un scambiu da amparà l'unu di l'altru. Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Isulanu



Messages : 226
Date d'inscription : 03/03/2012

MessageSujet: Re: Scritti imposti   Dim 15 Avr - 10:47

Ùn dumandu chè quessa salutu2
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Circione



Messages : 2157
Date d'inscription : 27/02/2012

MessageSujet: Re: Scritti imposti   Dim 15 Avr - 10:49

iè pasce l'aghju sempre intesu anch'eiu
è vale per tutti l'animali

e pecure o e capre pascenu (= paissent in francese)

ma si diciarà (pè u indettu): l'ai pasciutu u ghjattu? ghjattu

pè i cristiani ùn si dice o allora cum'ellu a dice Tittolu hè per disprezzu.

_________________
Spunsurizatu  da l'UNESCO
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Scritti imposti   Aujourd'hui à 11:15

Revenir en haut Aller en bas
 
Scritti imposti
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 9Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Suivant
 Sujets similaires
-
» Scritti imposti
» Scritti imposti
» Scritti imposti antulugia

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ISULA :: Quandu l'inchjostru sumena :: Puesia-
Sauter vers: