Lingua è cultura corsa
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Buciartule di Corsica

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
zifranu

avatar

Messages : 31
Date d'inscription : 01/03/2012

MessageSujet: Buciartule di Corsica   Mar 11 Sep - 18:50

Per noi astri corsi sò tutte buciartule… ùn pensu micca ch’ell’appiinu un nome specificu. Eppuru ùn sò micca listesse : nè fisicamente nè puru per ciò chì tocca à a so eculugia. Scusarete u tonu appena troppu « prufissurale », ma aghju circatu di mette tutte l’infurmazione c’avia, micca solu e fiure… Osinnò ùn sò micca spezialistu : sguasi tuttu sò ch’hè scrittu quì sottu, l’aghju lettu inde l’ « Atlas de répartition des batraciens et reptiles de Corse », Michel Delaugerre et Marc Cheylan, Parc Naturel Régional de Corse – Ecole Pratique des Hautes Etudes, chì per disgrazia ùn si trova più...



Archaeolacerta bedriagae :









Archaeolacerta bedriagae. Sta prima spezia hè un endemica corsosarda. Hè dinù quella ch’hè prisenta in Corsica da i tempi i più landani, certi spezialisti parlanu ancu di più di 30 Ma (milioni d’anni), vale à dì nanzu chì a Corsica è a Sardinia si stacchessinu di u cuntinente… Hè un veru fussile vivu ! D’altronde, lighjendu a so « casata » (più pricisamente quì, hè u nome di genaru) Archaeolacerta si capisce bè chì l’animale hè à bastanza primitivu… Ferma l’unicu riprisintente di u so genaru, è u so « nome » (di spezia) bedriagae, u li anu datu per u grande erpetologu russiu Jacques Vladimir von Bedriaga (1864-1906), chì hà fattu un impurtante studiu in Corsica à u principiu di l’anni 1880, u primu nant’à i rettili è l’anfibii di l’Isula. Hè una buciartula abbastanza grande, sopr’à tuttu u masciu ch’è più largu, cù un capu più massicciu. A so andatura dinù hè sfarente per raportu à quella di l’altre spezie di buciartule prisente in Corsica : pare più loscia, più mansa. Ghjust’à puntu ‘ci chì i pastori a dumesticavanu pè chjappà e mosche inde i casgili. Oghje, per u più, si trova in muntagna, sopr’à 1000 metri d’altitudine. Li piacenu i scogli, i grandi sciappali di granitu, inde e fureste di largi s’elle sò assulanate à bastanza, o puru bellu sopra à a limita suprana di l’arburi, sin’à e più alte cime di Corsica. Ma fermanu dinù piccule pupulazione « riliquie » in bor’ di mare, in certi lochi ben precisi, sempre cù u scogliu prisente in quantità. Infatti si pò pinsà chì sta buciartula era prisente à pocu pressu dapertuttu nant’à l’Isula, è ch’ella hà avutu à rinculà di pettu à a buciartula tirrena Podarcis tiliguerta ch’hè ghjunta dopu.



Podarcis tiliguerta :















Podarcis tiliguerta. Hè un endemica corsosarda, chì face parte di u genaru Podarcis chì riunisce parechje spezie di u circondu di u mediterraniu. A buciartula chì hà datu a forma attuale saria scalata nant’à e duie isule surelle bellu dopu à Archaeolacerta bedriagae, pò esse 5 Ma fà. D’altronde « scalatu » ùn hè micca a parolla chì cunvene postu chì, tandu, u livellu di u mediterraniu era assai più bassu c’à oghje, è si pudia ghjugne à pedi asciutti da u cuntinente. Quellu periodu si chjama « a crisa di salinità di u messinianu ». U strettu di Gibraltar s’era chjosu è u nostru mare s’era sguasi svapuratu sanu sanu (oghje torna hè l’Atlanticu chì rimpiazza i 2/3 di l’acque svapurate). Oghje Podarcis tiliguerta hè prisente da u bor’ di mare sin’à l’alte muntagne, sguasi 2000 metri d’altitudine. Si trova dinù nant’à parechje isulelle ingiru à a Corsica : ste pupulazione si sò spiccate quandu chì u mare hè cullatu torna, è dipoi anu evuluatu à modu soiu, divintendu sottu-spezie. Spezia duminante frà tutti i rettili di l’isula, Podarcis tiliguerta hè una buciartula chì s’acconcia bè cù u so ambiente : da i scogli battuti da u mare sin’à i chjassi muntagnoli, da e machje diserte (ma micca troppu zeppe chì li ci vole u sole) sin’à e muragliette di i paesi, si trova à pocu pressu dapertuttu. Ma in certi lochi di Corsica, induve ella hè ghjunta a buciartula siciliana - basta chì e cundizione d’ambiente sianu favurevule à st’ultima spezia - questa quì li face una cuncurrenza feroce.



Podarcis siculus :









Podarcis siculus. A buciartula siciliana hè riprisintata in Corsica da duie sottuspezie: Podarcis siculus cettii inde u circondu Bunifazincu, è Podarcis siculus campestris in astrò. Traminduie sò ghjunte ùn hè tantu : forse cù l’omi è i so battelli. Da i porti di Bastia, d’Aiacciu è di Bunifaziu, si sò sparte nant’à sguasi tuttu u liturale corsu. Da Bastia, induve ella hè scalata prima, P. s. campestris hà culunizatu a piaghja urientale sin’à a Sulinzara, è u liturale capicursinu. Poi, cullendu per a valle di Golu, a Balagna è u rughjone curtinese. In Aiacciu pare ch’ella ci fussi ghjunta dopu, è ancu s’ella colla appinuccia per e valle di Gravona o di Prunelli, da l’avà e duie pupulazione ùn sò ancu à scuntrassi. Infine, in Bunifaziu, a sottuspezia P. s. cettii, originaria di Sardegna, hè in piena fasa di cunquista. A so prisenza saria nova nova, pò esse dipoi u XIXesimu seculu. Per e numarose sottuspezie di Podarcis siculus - hè un fattu piuttostu raru per un rettile - a parolla chì cunvene hè « cunquista » : oghje, parechje pupulazione (chì à l’origine sortenu tutte di Sardegna, di Sicilia, di a penisula taliana è di a costa dalmata) si ritrovanu sparnucciate inde u mondu sanu, basta chì u clima sia favurevule. Aldilà di u circondu di u Mediterraniu (Castellu d’If, Tulò, Minorca, Almeria, Tunisia, Libia, Turchia è Scippra) si ponu truvà nant’à a costa atlantica à u nordu di a Spagna, inde u meziornu di a Svizzera, è ancu in America (Filadelfia) ! Ma vultemu in Corsica. Quì, per dì e cose cum’elle sò, quand’elli sò in cumpetizione, Podarcis sicula caccia fora à Podarcis tiliguerta da parechji lochi o ambienti naturali chì li garbanu megliu è chì sò, di manera generale i lochi più « mansi » : i rinaghji in bor’di mare, i prati, l’orti, i paesi…. P. tiliguerta resiste o ripiglia a suprana ind’è i lochi più salvatichi : scoglii, machje, licceti, eccetera… Cù Archaeolacerta bedriagae, cumpetizione, hè simplice, ùn ci n’hè micca, per via chì per avà ùn si scontranu ancu…


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Erbaghju

avatar

Messages : 461
Date d'inscription : 29/02/2012

MessageSujet: Re: Buciartule di Corsica   Mar 11 Sep - 21:06

Bellu sugettu è belle fottò ditone
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://erbaghju.unblog.fr/
Circione

avatar

Messages : 2187
Date d'inscription : 27/02/2012

MessageSujet: Re: Buciartule di Corsica   Mar 11 Sep - 21:14

Un bellu sugettu o Zifrà ditone

eiu n'aghju vistu una in Cucuruzzu (propiu annant'à u muru di u castellu), chjuca chjuca, luciartule cusì ùn ne avia mai vistu:
ùn hè tantu chjara a fottò (aspetta ch'e mi compri un 100mm è vidarè... lingua ) ma ùn vole dì, a mi montu digià abbastanza incù e mo fottò di u Puntettu o di i taghi ri:ling: )





_________________
Spunsurizatu  da l'UNESCO
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Circione

avatar

Messages : 2187
Date d'inscription : 27/02/2012

MessageSujet: Re: Buciartule di Corsica   Mar 11 Sep - 21:17

scratch Avà ch'e ci pensu... Idea
postu ch'e l'aghju vista in Cucuruzzu
devesse sicuramente qualchèi luciartula prestorica
pò esse ancu qualchì parintella di l'omocefalu d'Agnaronu? scemu

_________________
Spunsurizatu  da l'UNESCO
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sumenta

avatar

Messages : 2050
Date d'inscription : 25/02/2012

MessageSujet: Re: Buciartule di Corsica   Mar 11 Sep - 21:25

@Circione a écrit:
Un bellu sugettu o Zifrà ditone

eiu n'aghju vistu una in Cucuruzzu (propiu annant'à u muru di u castellu), chjuca chjuca, luciartule cusì ùn ne avia mai vistu:
ùn hè tantu chjara a fottò (aspetta ch'e mi compri un 100mm è vidarè... lingua ) ma ùn vole dì, a mi montu digià abbastanza incù e mo fottò di u Puntettu o di i taghi ri:ling: )


compra ti piuttostu u 50 cù e bagues allonge :affraid:
(u 100 u lu saperai mai manighjà lingua basgiu )
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
zifranu

avatar

Messages : 31
Date d'inscription : 01/03/2012

MessageSujet: Re: Buciartule di Corsica   Mer 12 Sep - 7:44

@Circione a écrit:
Un bellu sugettu o Zifrà ditone

eiu n'aghju vistu una in Cucuruzzu (propiu annant'à u muru di u castellu), chjuca chjuca, luciartule cusì ùn ne avia mai vistu:
ùn hè tantu chjara a fottò (aspetta ch'e mi compri un 100mm è vidarè... lingua ) ma ùn vole dì, a mi montu digià abbastanza incù e mo fottò di u Puntettu o di i taghi ri:ling: )





sè divintatu un maestru di u "bokeh" rendeer (què hè Bedriaga spiegà)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Circione

avatar

Messages : 2187
Date d'inscription : 27/02/2012

MessageSujet: Re: Buciartule di Corsica   Mer 12 Sep - 8:54

Era chjucu chjucu( hè forse per quessa ch'ellu ùn m'hè parsu un bedriaga), u corpu trizinatu (punti rossi) è e zampe è a coda piuttostu frisgiulate.

Ed eiu chì cuntava d'avè scupartu una nova spezia endemica è prestorica... lacrime



PS: vengu di pichjà "bokeh" annant'à google è custì dicenu ch'ellu hè solu u pianu luntanu chì deve esse torbu ...

_________________
Spunsurizatu  da l'UNESCO
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ruclinonu Solechjari

avatar

Messages : 518
Date d'inscription : 27/02/2012
Localisation : Casinca

MessageSujet: Re: Buciartule di Corsica   Mer 12 Sep - 10:35

Grazie per sti belli ritratti, è dinù per u bellu testu chì l'accumpagna.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://appuntamentu-corsu.forums-actifs.net
di sfughjita

avatar

Messages : 124
Date d'inscription : 06/03/2012
Localisation : Bastia

MessageSujet: Re: Buciartule di Corsica   Mer 10 Oct - 14:20

mipiace Fora di tutti sti nomi sapienti ch'o ùn a mi face à tene à mente, mi piace assai a manera scelta per spiegacci comu elle sò ghjunte in l'Ìsula e bucèrtule è dinù e vicende ch'elle sò e soie oghje chì hè oghje per stentassi u buccone. Hè un travagliu bellu bè fattu chì a spergu ne ferà nasce altri di listessa fattura !

Avà è per dilla menu in seriu, l'avaranu messu i 'fanaletti Arcos' à i Podarcis siculus per cunnosce cusì bè i so modi di spartera di quasì cunquistadori ? tristu

Quella di Circiò hè belluccia, ancu s'ella pare strazià per aghjevulì a piglia ardita di lu fotògrafu pressatu ! Wink

salutu2
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ghjuvan Filici

avatar

Messages : 194
Date d'inscription : 25/02/2012

MessageSujet: Re: Buciartule di Corsica   Mer 10 Oct - 17:42

A so ch'ùn m'eti da micca da creda, ma più di vint'anni fà (diciaraghju ancu 25... :silent: ) aghju vistu una biciartula un pocu bizarra in Portivechju.

A sola fottò ch'aghju trovu annant'à internet chì s'assumiddesi un pocu à ciò ch'aghju vistu eccula quì :



Hè a fottò d'una biciartula chjamata "agame". Ùn dicu micca ch'hè ciò ch'aghju vistu ma u puntu cumunu hè a crista nant'à u spinu. Criditi à un novu taroccu ? Manc'appena. Aghju vistu un affari cussì : una biciartula cù una crista in coddu chì scappaia à tavuletta in i machjona. U culori ? Ùn mi n'invengu micca, trà verdu è grisgiu. A taglia ? Abbastanza maiori pà una biciartula d'ind'è no : circa 20 centimi, difficiuli à dì, ma più maiori chè i biciartuli abituali. Un ditagliu chì m'hà marcatu : a crista drizzata è a coda sticchita mentri ch'idda scappaia.

U locu indu l'aghju vista : un pezzu di machja daretu à u quartieri di Rocca Puddetra. Ni parlu ch'ùn eru micca solu, t'aghju, diciaremu... un tistimoniu... hum... infini... tandu eru accumpagnatu pà andà à bulicà in quiddi machjona... In tutti casi 'ssa parsona hà vistu a biciartula quant'è mè.

Altra tistimunianza di u gènnaru ch'e' cunnoscu : u me frateddu maiori hà vistu dinò una grossa biciartula cù una crista. Era mentri l'anni 70, in u locu dittu "U Campucciu", sempri in Portivechju. Ci sarà dunca una dicina d'anni (o mancu) trà un' "usservazioni" è l'altra. Ma m'hà sempri accirtatu ch'iddu avia vistu 'ssa biciartula ind'è ch'iddu dicia.

Voddu dì dinò chì U Campucciu è Rocca Puddetra sò dui loca chì sò rilativamenti vicini. Liati nanzi da a machja, pudiani currisponda à unu spezia di "tarritoriu" cumunu.

Eccu. Avali a v'aghju conta è passu certamenti pà un beddu mitò. Ma mi n'infuttu, è a me curiosità hè quantunca di sapè sì nimu d'altru hà mai vistu un affari simuli in Corsica. Sapendu chì - à ciò ch'e' socu - nisciunu "agame" o altri "iguani" ùn sò stati riscinziati ind'è no...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ghjuvan Filici

avatar

Messages : 194
Date d'inscription : 25/02/2012

MessageSujet: Re: Buciartule di Corsica   Jeu 11 Oct - 19:29

Allora, nimu hà mai intesu parlà di a me biciartula ?

(senza nisciun allusioni à nudda... Cool )
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Circione

avatar

Messages : 2187
Date d'inscription : 27/02/2012

MessageSujet: Re: Buciartule di Corsica   Jeu 11 Oct - 19:43

@Ghjuvan Filici a écrit:


Eccu. Avali a v'aghju conta è passu certamenti pà un beddu mitò.

What a Face


_________________
Spunsurizatu  da l'UNESCO
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Circione

avatar

Messages : 2187
Date d'inscription : 27/02/2012

MessageSujet: Re: Buciartule di Corsica   Jeu 11 Oct - 19:47

@Ghjuvan Filici a écrit:
Allora, nimu hà mai intesu parlà di a me biciartula ?

(senza nisciun allusioni à nudda... Cool )

di a toia innò...

ma di a meia si ne parla... cheers lingua


@di sfughjita a écrit:
Quella di Circiò hè belluccia, ancu s'ella pare strazià per aghjevulì a piglia ardita di lu fotògrafu pressatu ! Wink
salutu2


ma ùn strazieghja micca, hè solu chì u fotograffu era masciu :pale: osinnò Rolling Eyes ...

risa

_________________
Spunsurizatu  da l'UNESCO
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Addisperata

avatar

Messages : 205
Date d'inscription : 10/03/2012

MessageSujet: Re: Buciartule di Corsica   Jeu 11 Oct - 20:05


o Circiò sè a "toia" hà una "cresta" cusì capiscu chì si ne parli risa


face pensà à un "caméléon" a descrizzione di Ghjuvan'Filici. Pare chì ci ne seria in Corsica suttana...

Ci hè una parolla in corsu pr "caméléon"?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
SERRA

avatar

Messages : 981
Date d'inscription : 25/02/2012

MessageSujet: Re: Buciartule di Corsica   Jeu 11 Oct - 21:19

@Addisperata a écrit:

o Circiò sè a "toia" hà una "cresta" cusì capiscu chì si ne parli risa

cusi armatu li si dicerebbe chi "à ch'è nentru un po più sorte .." risa

(ma è niulincu e micca di pianellu Rolling Eyes )
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sumenta

avatar

Messages : 2050
Date d'inscription : 25/02/2012

MessageSujet: Re: Buciartule di Corsica   Jeu 11 Oct - 21:27

Ghjallochju a écrit:
@Addisperata a écrit:

o Circiò sè a "toia" hà una "cresta" cusì capiscu chì si ne parli risa

cusi armatu li si dicerebbe chi "à ch'è nentru un po più sorte .." risa

(ma è niulincu e micca di pianellu Rolling Eyes )

è per caméléon ai una pruposta à fà?
travestì, trans, pianellacciu, cameleone? Rolling Eyes banana2
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
SERRA

avatar

Messages : 981
Date d'inscription : 25/02/2012

MessageSujet: Re: Buciartule di Corsica   Jeu 11 Oct - 21:41

petra alta a écrit:


è per caméléon ai una pruposta à fà?
travestì, trans, pianellacciu, cameleone? Rolling Eyes banana2


http://www.forucorsu.com/t1405-Lingua-e-cultura-corsa-e-suvvenzione.htm


(tuttu for'che pianellacciu ... rambo )
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ruclinonu Solechjari

avatar

Messages : 518
Date d'inscription : 27/02/2012
Localisation : Casinca

MessageSujet: Re: Buciartule di Corsica   Jeu 11 Oct - 21:50

@Ghjuvan Filici a écrit:
Allora, nimu hà mai intesu parlà di a me biciartula ?

(senza nisciun allusioni à nudda... Cool )

Per disgrazia, innò, in cio chì mi cuncerna.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://appuntamentu-corsu.forums-actifs.net
Circione

avatar

Messages : 2187
Date d'inscription : 27/02/2012

MessageSujet: Re: Buciartule di Corsica   Jeu 11 Oct - 22:44

@Ghjuvan Filici a écrit:
Allora, nimu hà mai intesu parlà di a me biciartula ?

(senza nisciun allusioni à nudda... Cool )

dunque innò o GF No ùn l'hà vistu nimu...

Ma quellu "Varanus Agnaronoensis" l'avarè vistu tù innò?
http://isula.forumactif.com/t308p20-animali-strani#3032

_________________
Spunsurizatu  da l'UNESCO
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Rappallinu

avatar

Messages : 437
Date d'inscription : 25/02/2012

MessageSujet: Re: Buciartule di Corsica   Jeu 11 Oct - 22:53

Ghjallochju a écrit:
petra alta a écrit:


è per caméléon ai una pruposta à fà?
travestì, trans, pianellacciu, cameleone? Rolling Eyes banana2


http://www.forucorsu.com/t1405-Lingua-e-cultura-corsa-e-suvvenzione.htm


(tuttu for'che pianellacciu ... rambo )


Cunfondi buciartule è buciardi...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ruclinonu Solechjari

avatar

Messages : 518
Date d'inscription : 27/02/2012
Localisation : Casinca

MessageSujet: Re: Buciartule di Corsica   Ven 12 Oct - 7:55

risa risa
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://appuntamentu-corsu.forums-actifs.net
Ghjuvan Filici

avatar

Messages : 194
Date d'inscription : 25/02/2012

MessageSujet: Re: Buciartule di Corsica   Dim 14 Oct - 19:52

@Ruclinonu Solechjari a écrit:
risa risa

Chì hè chì ti faci rida cussì o lumacò ?

t'abbracciu !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ruclinonu Solechjari

avatar

Messages : 518
Date d'inscription : 27/02/2012
Localisation : Casinca

MessageSujet: Re: Buciartule di Corsica   Dim 14 Oct - 20:08

Cio ch'ellu dice Tittolu. U so ultimu missaghju.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://appuntamentu-corsu.forums-actifs.net
Ghjuvan Filici

avatar

Messages : 194
Date d'inscription : 25/02/2012

MessageSujet: Re: Buciartule di Corsica   Dim 14 Oct - 20:20

Iddu dinò l'inculu !

bastia bastia bastia

L'approntu una traduzzioni di rituali sanguinosu ch'ùn vi dicu nudda... rock

(ùn la so parchì aghju missu 'ssu smiley, forsa parch'iddu mi faci pinsà à Bart, d'Ernest è Bart) :suspect:
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sumenta

avatar

Messages : 2050
Date d'inscription : 25/02/2012

MessageSujet: Re: Buciartule di Corsica   Dim 14 Oct - 21:26

@Ghjuvan Filici a écrit:
Iddu dinò l'inculu !


o puttana mi pare chì u moderatore ùn viaghja più :pale:
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Buciartule di Corsica   

Revenir en haut Aller en bas
 
Buciartule di Corsica
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» Buciartule di Corsica
» un baja 5t made corsica (news vidéos p3)
» Corsica - Vidéo GH2 en 1080p24
» Corsica quand tu nous tiens !!!
» i paesi di corsica

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ISULA :: Fiure :: Animali è mignoculi-
Sauter vers: