Lingua è cultura corsa
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 i numari in corsu

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Circione



Messages : 2157
Date d'inscription : 27/02/2012

MessageSujet: i numari in corsu   Lun 17 Sep - 14:47

Aghjettivi numerali cardinali.

1 unu / una
2 dui / duie
3 trè
4 quattru
5 cinque (i)
6 sei
7 sette (i)
8 ottu
9 nove (i)
10 dece (i)

11 ondeci
12 dodeci
13 tredeci
14 quattordeci
15 quindeci
16 sedeci
17 dicessette, diciossette, diciassette(i)
18 diciottu
19 dicennove, dicionnove, diciannove (i)

20 vinti
21 vintunu
22 vintidui,ecc.

30 trenta
31 trentunu
32 trentadui, ecc.

40 quaranta

50 cinquanta

60 sessanta, sissanta

70 settanta, sittanta

80 ottanta, uttanta

90 novanta, nuvanta



100 centu

Eccu, sin'à centu ùn ci hè nulla di particulare à dì, di regula si scrivenu i numari da unu à centu in una parolla sola, cum’è in talianu, ma da l'avà quessa ùn hè ancu cudificata bè.

À partesi da centu ci vole à fà casu à un affare :

Si mette « è » da 101 à 119, è torna per 201 à 219, 301 à 319,ecc.
centu è unu
centu è dui…
centu è dicennove

duiecentu è unu, duiecentu è dicennove, ecc.

À partesi da 120, 220, 320, ecc. sin’à 199, 299, 399, ecc. basta à staccà cintunaie è dicene :

centu vinti
centu vintunu, ecc.

duiecentu
duiecentu vinti
trecentu
trecentu vinti,ecc.

quattrucentu,
cinquecentu
seicentu, ecc.


mille

mille è unu

mille è centu
mille è centu è unu…

mille è duiecentu

duiemila
duiemila è unu, ecc.
duiemila è centu è unu…



un milione

una miliarda

Citation :



- unu / una
- dui / duie
- mille

quandu ellu hè multipicatu mille divintarà mila :

- duiemila, tremila, quattrumila, ecc.

- milione/ dui milioni.
- miliarda / duie miliarde

L’altri aghjettivi numerali cardinali sò invarievuli .


Un picculu puntu chì ci vularebbe forse à stabilillu bè, hè solu quellu di sapè cum’elli s’appiccianu o innò l’aghjettivi numerali.
S’omu si tene à tuttu ciò ch’hè statu scrittu sopra, si diciugliarà digià parechji punti di scrittura.
Avaremu dunque :
- numari da unu à centu in una parolla sola
- centu è mille multiplicati in una parolla sola :
Duiecentu, trecentu (quì staccatu daria « trè centu » dunque ùn pò micca andà ), quattrucentu, ecc.
Duiemila,tremila, ecc.

unipochi d'esempii:


312 trecentu è dodeci

1414 mille è quattrucentu è quattordeci
1919 mille è novecentu è dicennove
1923 mille è novecentu vintitrè
2012 duiemila è dodeci
2112 duiemila è centu è dodeci
2354 duiemila è trecentu cinquanta quattru.

l’affare chì pudarà pone prublemi sarà forse a scrittura di numari più grandicum'è :

358 409 trecentu cinquantottumila è quattru centu è novembre
712 814 settecentu è dodicimila è ottucentu è quattordeci
900 511 novecentumila è cinquecentu è ondeci

(per mè s’avaria da scrive cusì)

Ma hè rara di scrive in lettare i numari cusì (o allora hè gattivu segnu postu chì di regula quand’omu he custrettu à falla hè per fà un sceccu… risa )


Dunque vidite a scrittura di i numari ùn hà nulla di cumplessu, hè solu una quistione di logica postu chì si ripete à misura ch'ellu s'avanza ciò chì s'hè fattu nanzu.


S’è vo ùn ci ghjugnite micca nè in corsu ne in francese, tandu dumandate à Krasucki... quellu a vi saparà spiicà megliu cà mè clown :




Un ultimu puntu (specificu à u corsu mi pare) hè quellu di l'accordu incù
21, 31, 41, ecc.

si diciarà : aghju 51 annu, hà 21 mese, hè statu 21 ghjornu, ecc.

Eccu,
Aghju pruvatu à esse sinteticu, ùn sò micca s’aghju fattu u giru.
Spergu chì ùn mi sò micca sbagliatu, in casu mai mi ripigliarete.

_________________
Spunsurizatu  da l'UNESCO
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Erbaghju



Messages : 452
Date d'inscription : 29/02/2012

MessageSujet: Re: i numari in corsu   Lun 17 Sep - 20:33

T'anu ritrovu u to sugettu di u FC?? À quale ai chjamatu?? risa

Stu sugettu farà prò è quellu di i "i" dinò chì spessu ci sò chì facenu i sbagliiiiiii risa


Dernière édition par Erbaghju le Lun 17 Sep - 20:34, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://erbaghju.unblog.fr/
Circione



Messages : 2157
Date d'inscription : 27/02/2012

MessageSujet: Re: i numari in corsu   Lun 17 Sep - 20:34

L'aghju rifattu sì rambo

_________________
Spunsurizatu  da l'UNESCO
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: i numari in corsu   Aujourd'hui à 13:33

Revenir en haut Aller en bas
 
i numari in corsu
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» i numari in corsu
» A TRIBUTE TO CANTA U POPULU CORSU
» Facebook in corsu
» T'choupi in corsu
» CAVALLU CORSU

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ISULA :: Lingua viva :: Da puntillà a lingua :: Gramatica-
Sauter vers: