Lingua è cultura corsa
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Federici Michele

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Sperenza



Messages : 1142
Date d'inscription : 28/02/2012
Localisation : quassù

MessageSujet: Federici Michele   Lun 15 Oct - 19:42

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://isulana.blogspot.com
Sperenza



Messages : 1142
Date d'inscription : 28/02/2012
Localisation : quassù

MessageSujet: Re: Federici Michele   Lun 15 Oct - 20:07

U pueta di Rusiu Michele Federici (1910-2002) hà scrittu per "Baretta Misgia", "A Muvra", "Monte Cintu", "Paese Corsu".

Ind'u prefaziu di a racolta Penta Rossa Santa Leziu (dedicata à u so figliulinu mortu ind'un accidente, è à u so figliolu, mortu di malatia) Roccu Multedo dice ch'ellu era l'avucatu di a lingua corsa, è ch'ellu s'hè misuratu à i più grandi impruvisatori "per a gloria è a cuntinuità di a nostra cultura".
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://isulana.blogspot.com
Circione



Messages : 2157
Date d'inscription : 27/02/2012

MessageSujet: Re: Federici Michele   Lun 15 Oct - 21:09

Era un omu passiunatu, passiunatu di lingua corsa, di puesia è di cantu. Ebbu a furtuna di cunnoscelu, è era sempre un piacè di truvallu in Rusiu, da ch'ellu mittia à parlà di i pueti di nanzu (cun mè parlava sempre di quelli di Niolu) s'accindianu i so ochji.

Ete fattu bè o Speranza di fallu entre in la nostra antulugia ditone .

_________________
Spunsurizatu  da l'UNESCO
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Circione



Messages : 2157
Date d'inscription : 27/02/2012

MessageSujet: Re: Federici Michele   Dim 28 Oct - 10:50









_________________
Spunsurizatu  da l'UNESCO
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sperenza



Messages : 1142
Date d'inscription : 28/02/2012
Localisation : quassù

MessageSujet: Re: Federici Michele   Mar 4 Déc - 20:10

A GHJUVANNI L'ASCHESE

Signor caru Cincinone
Celebre pueta aschese,
Ti credi un sapientone
In corsu cum'è in francese
Godi l'aria di a marina
'nu la cità Paolina !

Oghje stessu, la to musa
Ella mi trova malatu:
Eo ti dumandu scusa:
Nun sò micca un ingratu
Chì sò sempre generosu,
Galante è rispettosu.

Mi parli d'infidele:
Quandu mai l'hai pensata ?
Forse chì, sopr'à Michele,
L'averia sunniata
Ed ùn sai ciò chè tù dici,
Caru, voltu li to amici

Le to muse ùn sò strangere:
Forse m'hai capitu male.
Ti parlu in belle manere
Da pueta dialettale.
Un sò micca un andaccianu
Persu per lu mondu sanu.


U Muntese, Nu 138, Ottobre-Dicembre 1971.

scratch A quale s'indirizza quì Federici ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://isulana.blogspot.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Federici Michele   Aujourd'hui à 13:28

Revenir en haut Aller en bas
 
Federici Michele
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Michele
» On m'appelle Malabar -Occhio alla Penna-, Michele Lupo, 1981.
» LES 7 GLADIATEURS REBELLES-SETTE CONTRO TUTTI-1965-Michele LUPO
» La historia de San Michele (Le livre de San Michele, 1962) Giorgio Capitani, Rudolf Jugert et Georg Marischka
» StageFright (1987, Michele Soavi)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ISULA :: Quandu l'inchjostru sumena :: Antulugia-
Sauter vers: