Lingua è cultura corsa
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 campà à...

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
di sfughjita



Messages : 124
Date d'inscription : 06/03/2012
Localisation : Bastia

MessageSujet: campà à...   Ven 9 Nov - 14:36

Si dice :

"campà à pane è à acqua" o "campà à pane è acqua" ? scratch

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Circione



Messages : 2157
Date d'inscription : 27/02/2012

MessageSujet: Re: campà à...   Ven 9 Nov - 15:36

Di regula l'affare chì vanu per dui si dice cusì

aghju magnatu pane è casgiu / pane è salticcia
o ancu :
"Pane è parnice, ciò chì si magna in casa fora ùn si dice"


Dunque per mè s'avaria da dì piuttostu:
"campà à pane è acqua"



a sola cosa chì mi pare sicura hè ch'è no magnemu troppu pane risa ...
(un puntu per mè ? risa )

_________________
Spunsurizatu  da l'UNESCO
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
di sfughjita



Messages : 124
Date d'inscription : 06/03/2012
Localisation : Bastia

MessageSujet: Re: campà à...   Sam 10 Nov - 8:53

@Circione a écrit:
Di regula l'affare chì vanu per dui si dice cusì

aghju magnatu pane è casgiu / pane è salticcia
o ancu :
"Pane è parnice, ciò chì si magna in casa fora ùn si dice"


Dunque per mè s'avaria da dì piuttostu:
"campà à pane è acqua"

ditone


@Circione a écrit:
a sola cosa chì mi pare sicura hè ch'è no magnemu troppu pane risa ...
(un puntu per mè ? risa )

risa

" Untu d'oliu finu finu
si gode u pane cù lu vinu
lu vinu bonu chjarasginu !" Wink

San Martinu !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: campà à...   Aujourd'hui à 13:32

Revenir en haut Aller en bas
 
campà à...
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Une petite place pour camper?
» Le Camp Romain

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ISULA :: Lingua viva :: Da puntillà a lingua :: Gramatica-
Sauter vers: