Lingua è cultura corsa
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Puesie di Sippuccia

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
sippuccia



Messages : 5
Date d'inscription : 13/02/2013
Localisation : Isulana

MessageSujet: Puesie di Sippuccia   Mer 13 Fév - 11:37

Salute à tutti
Eccu una puesia ch'aghju scritta una simana fà

( mi scusu, ùn sapia induve mettela, l'aghju lampata quì )

eccu :

Bona sera signurellu
voi chi site tantu bramatu
mi trovu à u vostru purtellu
pè palisà vi un fattu
parlu d'un brusgiente amore
chi(ì) accende lu mio core.

Mi trovu addisperata
senza a vostra cumpagnia
a mio musa, ella, si sfiata
è more a mo puesia
prisentate u vostru visu
voi lu mio fiore d'alisu.

Temu a vostra reazzione
ùn girate u vostru spinu
a dicu senza pretenzione
ùn siate troppu mischinu
chi a corcia Ghjaseppina
aspetterà sinu à a mattina.matina

Per i vostri ochji d'oru
mi feria pellegrina
à girà lu mondu intieru
da i monti à a vadina
è cuntà lu mio amore
ghjornu è notte à tutt'ore.

è la vostra andatura
cusi bell'è maestosa
mi dà a voglia di basgià
(a)vostra persona preziosa
d'amàvvi sin'à strappà u me core
d'amàvvi tutt'una vita è po more.

Ma stocu zitta è muta
piattu lu mio batticore
chi a vostra reazzione
face sveglià u timore
ma a cosa hè più che certa
site voi lu mo signore.

Socu sempre in carrughjellu
aspettendu in a bughjura
aprite puru spampellu
mi murzica a friscura
è senza vede(a) vostra bellezza
ne mureria d'amarezza.


vidite sbaglii ? fatemila sapè salutu2 salutu2

Eccu quelli ch'aghju vistu eiu. Pensu dinù chì ci vularia à aghjusta una "p" à Sip(p)uccia.(hè u missaghju signatu Petra Alta ma hè Tittolu chì parla risa )
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sumenta



Messages : 2050
Date d'inscription : 25/02/2012

MessageSujet: Re: Puesie di Sippuccia   Mer 13 Fév - 12:47

o Sipuccia t'apru quì un sugettu per e to puesie salutu2
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Circione



Messages : 2157
Date d'inscription : 27/02/2012

MessageSujet: Re: Puesie di Sippuccia   Mer 13 Fév - 13:52

sipuccia a écrit:
Salute à tutti
Eccu una puesia ch'aghju scritta una simana fà

quì l'accordu ùn s'avaria micca da fà cum'è in francese =>

una puesia ch'aghju scrittu

Osinnò hè vera ch'ellu ci hè picculi sbagli di scrittura : chì,chè

pè avè ì = (alt gr) + ( 7 è `)+ i

listessu affare per o è pè e maiusucule (alt gr) + ( 7 è `)+ (lettara maiuscula) : À È Ì Ò Ù



dopu ci vole ch'è tù scegli

ùn poi micca scrive un colpu palisà vi è quill'altru amavvi ( è micca amàvvi )


s'avaria da dì piuttostu à tutt'ora



pè a puesia ci sò i versi di sette pedi:


è la vostra andatura

o d'ondeci :

d'amàvvi sin'à strappà u me core
d'amàvvi tutt'una vita è po more.


Dunque piccule cose. Ma ùn face nulla, ciò chì conta hè u sugettu è u sugettu hè uriginale ditone

_________________
Spunsurizatu  da l'UNESCO
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Circione



Messages : 2157
Date d'inscription : 27/02/2012

MessageSujet: Re: Puesie di Sippuccia   Mer 13 Fév - 13:53

ci hè dinù "Sippuccia"

_________________
Spunsurizatu  da l'UNESCO
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sumenta



Messages : 2050
Date d'inscription : 25/02/2012

MessageSujet: Re: Puesie di Sippuccia   Mer 13 Fév - 14:40

sipuccia a écrit:

Eccu quelli ch'aghju vistu eiu. Pensu dinù chì ci vularia à aghjusta una "p" à Sip(p)uccia.(hè u missaghju signatu Petra Alta ma hè Tittolu chì parla risa )


o tittolu si propiu una seca
t'aghju da amparà eiu a sfarenza trà i buttoni cità è mudificà rambo
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
sippuccia



Messages : 5
Date d'inscription : 13/02/2013
Localisation : Isulana

MessageSujet: Re: Puesie di Sippuccia   Mer 13 Fév - 15:06

evviva evviva à ringrazià vi pè u vostru aiutu felice
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
sippuccia



Messages : 5
Date d'inscription : 13/02/2013
Localisation : Isulana

MessageSujet: Re: Puesie di Sippuccia   Mer 6 Mar - 18:13


Salute à tutti, mettu una puesia ch'aghju scrittu eri. Chì ne pensate, è ci sò qualchì sbagliu ?

Vulia mette dinù una fiura pè andà cù a puesia, ma ùn aghju capitu nunda risa risa



Sò gardiana di u to postu
Eiu, altiera, zitta è muta
Quandu a sera vene l’abbrocu
E chì a notte fala à frambattura
M’arrizu cume un suldatu
Pè pruteghje issu locu amatu.

Sò eiu guardiana di li toi
Quella chì tene a to famiglia
Quella chì cura a to storia
È à un pentone s’assumiglia
Quella chì prutege per l’eternu
U to locu sputicu paternu.

Sò eiu, purtone di u to mondu
Chì impedisce l’omu furesteru
Di vene è di girà ti intondu
Sò eiu, di u tempu, u messageru
Chì ti para di u spiritu malignu
Prutegendu u to caminu.

Sò eiu l’appoghju meteru
Chì abbada i to zitelli
Sentu schiattà e so sciarlate
Chì ribombanu à i mo purtelli
Guardiana d’issu locu mansu
È d’issi mumenti crucculelli.

Ti porghju sempre la mio manu
Pichja la puru nant’à u legnu
Pè pudè incuntrà i mei
È intravede u mo regnu
Simbulu di u ligame umanu
È di un sintimu terranu.

Ma oghje vengu à dumandà
Chì fermerà di quella storia
Vistica d’un tempu passatu
Stocu sola cù a mo memoria
Guardiana d’una casa tralasciata
È d’epuca ormai sminticata.

L’ultimu rempale di ciò chì fù
Cum'è una fola spalancata
Guardiana di rise ch’ùn sò più
È d’una vita avà scrudata
Testimoniu fieru à l’eternu
D’un tempu andatu à caternu.

Abbracciu fraternu à tutti salutu2
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sumenta



Messages : 2050
Date d'inscription : 25/02/2012

MessageSujet: Re: Puesie di Sippuccia   Jeu 7 Mar - 12:58

si ai un prublemu cù a fottò a mettu eiu. dimmi puru induve a possu truvà Wink
osinnò ci vole à passà per serving o casimage. una volta arrigistrata nant'à u situ, un ligame apparisce
metti lu ghjuvendu ti di "l'icone" chì riprisenta una fottò! (quandu passi u "topu" nantu si chjama "image")
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
sippuccia



Messages : 5
Date d'inscription : 13/02/2013
Localisation : Isulana

MessageSujet: Re: Puesie di Sippuccia   Jeu 7 Mar - 14:22

va bè pè a prussima volta felice

è di a puesia chì ne pensate ?

ci sò qualchì sbagliu ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sumenta



Messages : 2050
Date d'inscription : 25/02/2012

MessageSujet: Re: Puesie di Sippuccia   Jeu 7 Mar - 14:49

hè bella o sippuccia! lascia un sintimu di nustalgia...
per i sbaglii n'aghju vistu qualchi unu ma lasciu fà e persone cumpetente pumate
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Circione



Messages : 2157
Date d'inscription : 27/02/2012

MessageSujet: Re: Puesie di Sippuccia   Ven 8 Mar - 10:14

Citation :


Sò guardiana di u to postu
Eiu, altiera, zitta è muta
Quandu a sera vene l’abbrocu
Chì a notte fala à frambattura
M’arrizzu cum'è un suldatu
Pè prutege issu locu amatu.

Sò guardiana di li toi
Quella chì tene a to famiglia
Quella chì cura a to storia
Chì à un pentone s’assumiglia
È chì prutege per l’eternu
U locu sputicu paternu.

Sò purtone di u to mondu
Chì impedisce u furesteru
Di vene è di girà ti in tondu
Sò di u tempu u messageru
Ti pargu di u spiritu malignu
È prutegu u to caminu.

Sò eiu u meteru appoghju
Chì abbada sempre i to zitelli
Sentu schiattà e so ciarlate
Ribombanu à i mo purtelli
Sò guardiana d’un locu mansu
È di mumenti crucculelli.

Ti porghju sempre a mio manu
Pichja la puru nant’à u legnu
Pè pudè incuntrà i mei
È intravede u mo regnu
Simbulu di u ligame umanu
È di un sintimu terranu.

Ma oghje vengu à dumandà
Chì fermerà di quella storia?
Vistica d’un tempu passatu
Stò sola cù a mo memoria
In una casa tralasciata
D’epuca ormai sminticata.

Sò rampale di ciò chì fù
Cum'è una fola spalancata
Di e rise chì ùn sò più
È di una vita avà scurdata
Testimoniu fieru à l’eternu
D’un tempu andatu à caternu.


Aghju ripigliatu appena a scrittura

è mi sò permessu d'accuncià appena i versi induv'elli mancavanu i pedi o induv'ellu ci n'era troppu cum'è:

L’ultimu rempale di ciò chì fù / Sò rampale di ciò chì fù
Chì impedisce l’omu furesteru /Chì impedisce u furesteru ,ecc.

Chì abbada i to zitelli /Chì abbada sempre i to zitelli


di sicuru tocca à tè à tenela cusì o micca, hè ghjustu per fatti capisce u ritimu è u contu di i pedi.


Per mè basta pocu per fanne una bella puesia.

_________________
Spunsurizatu  da l'UNESCO
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
sippuccia



Messages : 5
Date d'inscription : 13/02/2013
Localisation : Isulana

MessageSujet: Re: Puesie di Sippuccia   Lun 18 Mar - 13:16

Va bè felice

à ringrazià vi surrisu surrisu
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Puesie di Sippuccia   Aujourd'hui à 11:11

Revenir en haut Aller en bas
 
Puesie di Sippuccia
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Puesie di Sippuccia
» Puesie per a festa di e mamme
» Puesie di Ruclì
» Puesie di l'annu novu
» Puesie di ciocciu

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ISULA :: Quandu l'inchjostru sumena :: Puesia-
Sauter vers: