ISULA
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Lingua è cultura corsa
 
AccueilAccueil  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
-24%
Le deal à ne pas rater :
PC Portable Gaming 15.6″ Medion Erazer Deputy P40 (FHD 144Hz, RTX ...
759.99 € 999.99 €
Voir le deal

 

 I nomi corsi

Aller en bas 
+2
Circione
Sumenta
6 participants
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Sumenta

Sumenta


Messages : 2052
Date d'inscription : 25/02/2012

I nomi corsi Empty
MessageSujet: I nomi corsi   I nomi corsi EmptyLun 11 Mar - 14:10

http://www.infobebes.com/Prenoms/Nos-dossiers-prenoms/Prenoms-corses/Les-prenoms-corses-masculins

"La Corse a aussi son lot de prénoms originaux. On retrouve notamment des prénoms mystiques, datant du premier temps du christianisme, comme Orsu (ours), qui a une valeur protectrice.A connaître aussi, une petite série de prénoms aux significations rigolotes : Panzano (blague), Pinzuto (pointu), Chiappino (petites fesses) ou encore Trastello (jouet).Pour finir, sachez que certains prénoms corses masculins peuvent également représenter une origine ethnique. C’est le cas d’ Irlando (d’Irlande), Italiano (Italien) , Vivario (de Vivario) ou encore Catano (de Catane)."

risa


quandu u cuntinente ci dà una lezziò di "vucabulariu"...

saranu scemi o ci sò veramente persone chì si chjamanu Pinzutu o Trastellu? scratch

Revenir en haut Aller en bas
Circione

Circione


Messages : 2212
Date d'inscription : 27/02/2012

I nomi corsi Empty
MessageSujet: Re: I nomi corsi   I nomi corsi EmptyLun 11 Mar - 14:18

s'elli fussinu vinuti quì avarianu messu:
Petra
Sperenza
Ghjallochju
Circione
Addisperata
Erbaghju
Ciocciu


ah ah ah
Revenir en haut Aller en bas
Sumenta

Sumenta


Messages : 2052
Date d'inscription : 25/02/2012

I nomi corsi Empty
MessageSujet: Re: I nomi corsi   I nomi corsi EmptyLun 11 Mar - 14:21

ai qualcosa à dì contr'à e persone chì si chjamanu Petra? rambo
portu u più bellu nome di u mondu lingua
Revenir en haut Aller en bas
Circione

Circione


Messages : 2212
Date d'inscription : 27/02/2012

I nomi corsi Empty
MessageSujet: Re: I nomi corsi   I nomi corsi EmptyLun 11 Mar - 14:29

Petra Pinzuta
eccu un bellu nome cumpostu chè o Tittolu?
Revenir en haut Aller en bas
Lùlù

Lùlù


Messages : 774
Date d'inscription : 04/11/2012

I nomi corsi Empty
MessageSujet: re i nomi corsi   I nomi corsi EmptyLun 11 Mar - 18:00

Petra Muneta à u corsu d'oghje quantu vale ?

(una pensata per Ambrosgiu Vesperini)
Revenir en haut Aller en bas
Circione

Circione


Messages : 2212
Date d'inscription : 27/02/2012

I nomi corsi Empty
MessageSujet: Re: I nomi corsi   I nomi corsi EmptyLun 11 Mar - 18:09

mipiace
Revenir en haut Aller en bas
Maria

Maria


Messages : 1264
Date d'inscription : 28/02/2012
Localisation : quassù

I nomi corsi Empty
MessageSujet: Re: I nomi corsi   I nomi corsi EmptyLun 11 Mar - 20:25

Circione a écrit:
s'elli fussinu vinuti quì avarianu messu:
Petra
Sperenza
Ghjallochju
Circione
Addisperata
Erbaghju
Ciocciu


ah ah ah

È ancu, i nostri quì, più o menu sò passatoghji...(à parte unu o dui risa )
Revenir en haut Aller en bas
http://isulana.blogspot.com
SERRA

SERRA


Messages : 994
Date d'inscription : 25/02/2012

I nomi corsi Empty
MessageSujet: Re: I nomi corsi   I nomi corsi EmptyLun 11 Mar - 21:00

Sperenza a écrit:

È ancu, i nostri quì, più o menu sò passatoghji...(à parte unu o dui risa )

è vera chi a Sperenza è spessu passatoghja .. lacrime
Revenir en haut Aller en bas
SERRA

SERRA


Messages : 994
Date d'inscription : 25/02/2012

I nomi corsi Empty
MessageSujet: Re: I nomi corsi   I nomi corsi EmptyLun 11 Mar - 21:04

Circione a écrit:
s'elli fussinu vinuti quì avarianu messu:
Petra
Sperenza
Ghjallochju
Circione
Addisperata
Erbaghju
Ciocciu


ah ah ah

perchè e Ruclinonu , A MerulaChjurluchjù o puru Tittolu un ti parenu micca nomi à dorme rittu stunatu ? ci serebbe da prucessà i so parenti chi l'hanu battisati cusì .. palidu
Revenir en haut Aller en bas
Maria

Maria


Messages : 1264
Date d'inscription : 28/02/2012
Localisation : quassù

I nomi corsi Empty
MessageSujet: Re: I nomi corsi   I nomi corsi EmptyLun 11 Mar - 21:05

A Sperenza accorta u tempu. risa
Revenir en haut Aller en bas
http://isulana.blogspot.com
SERRA

SERRA


Messages : 994
Date d'inscription : 25/02/2012

I nomi corsi Empty
MessageSujet: Re: I nomi corsi   I nomi corsi EmptyLun 11 Mar - 21:09

petra alta a écrit:
ai qualcosa à dì contr'à e persone chì si chjamanu Petra? rambo
portu u più bellu nome di u mondu lingua

digià u nome un è tantu cuentu ma s'omu ci aghjusta dinò a casata , oimèèè : Petra Sumenta .. fughje
Revenir en haut Aller en bas
SERRA

SERRA


Messages : 994
Date d'inscription : 25/02/2012

I nomi corsi Empty
MessageSujet: Re: I nomi corsi   I nomi corsi EmptyLun 11 Mar - 21:13

Sperenza a écrit:
A Sperenza accorta u tempu. risa


è verità , ognunu sà cum'ellu finisce quellu chi vive heuuu .. nu a sperenza .. pumate
Revenir en haut Aller en bas
Maria

Maria


Messages : 1264
Date d'inscription : 28/02/2012
Localisation : quassù

I nomi corsi Empty
MessageSujet: Re: I nomi corsi   I nomi corsi EmptyLun 11 Mar - 21:16

Certi pruverbii quantunque... imbarazzatu risa
Revenir en haut Aller en bas
http://isulana.blogspot.com
Sumenta

Sumenta


Messages : 2052
Date d'inscription : 25/02/2012

I nomi corsi Empty
MessageSujet: Re: I nomi corsi   I nomi corsi EmptyLun 11 Mar - 21:19

Ghjallochju a écrit:
Sperenza a écrit:
A Sperenza accorta u tempu. risa


è verità , ognunu sà cum'ellu finisce quellu chi vive heuuu .. nu a sperenza .. pumate


veni di guadagnà u titulu di mister Isula, a distenzione è a puesia fatte omu punti
Revenir en haut Aller en bas
SERRA

SERRA


Messages : 994
Date d'inscription : 25/02/2012

I nomi corsi Empty
MessageSujet: Re: I nomi corsi   I nomi corsi EmptyLun 11 Mar - 21:32

petra alta a écrit:



veni di guadagnà u titulu di mister Isula, a distenzione è a puesia fatte omu punti

è vera chi di poi ch'o mi so messu à l'aiccù aghju l'impressione di spannàmmi nu a mio arte (pronunzià erte pumate ), è un piacè di vede ricunnisciute e so qualità literarie da i so pari .. fughje
Revenir en haut Aller en bas
Maria

Maria


Messages : 1264
Date d'inscription : 28/02/2012
Localisation : quassù

I nomi corsi Empty
MessageSujet: Re: I nomi corsi   I nomi corsi EmptyLun 11 Mar - 21:35

Soprattuttu da a Petra Maestra !! cheers
Revenir en haut Aller en bas
http://isulana.blogspot.com
Sumenta

Sumenta


Messages : 2052
Date d'inscription : 25/02/2012

I nomi corsi Empty
MessageSujet: Re: I nomi corsi   I nomi corsi EmptyLun 11 Mar - 21:40

Sperenza a écrit:
Soprattuttu da a Petra Maestra !! cheers

Cool
aghju sempre pensatu ch'era a Petra angulare di stu foru... pumate
Revenir en haut Aller en bas
SERRA

SERRA


Messages : 994
Date d'inscription : 25/02/2012

I nomi corsi Empty
MessageSujet: Re: I nomi corsi   I nomi corsi EmptyLun 11 Mar - 21:47

petra alta a écrit:


Cool
aghju sempre pensatu ch'era a Petra angulare di stu foru... pumate

ti trovu assai zen scemu in stu mumentu , si una vera Petra Serena caffè .. fughje
Revenir en haut Aller en bas
Maria

Maria


Messages : 1264
Date d'inscription : 28/02/2012
Localisation : quassù

I nomi corsi Empty
MessageSujet: Re: I nomi corsi   I nomi corsi EmptyLun 11 Mar - 21:49

"Petra Maestra" ùn vi piace micca ??? lacrime
Revenir en haut Aller en bas
http://isulana.blogspot.com
Sumenta

Sumenta


Messages : 2052
Date d'inscription : 25/02/2012

I nomi corsi Empty
MessageSujet: Re: I nomi corsi   I nomi corsi EmptyLun 11 Mar - 21:52

Ghjallochju a écrit:
petra alta a écrit:


Cool
aghju sempre pensatu ch'era a Petra angulare di stu foru... pumate

ti trovu assai zen scemu in stu mumentu , si una vera Petra Serena caffè .. fughje

I nomi corsi Fache-15 I nomi corsi Fache-13
I nomi corsi Fache-34


iè...trovu anch'eiu...
Revenir en haut Aller en bas
Circione

Circione


Messages : 2212
Date d'inscription : 27/02/2012

I nomi corsi Empty
MessageSujet: Re: I nomi corsi   I nomi corsi EmptyLun 11 Mar - 21:53

È u quartz cumu si dice in corsu a sapete? suspettu risa
Revenir en haut Aller en bas
Circione

Circione


Messages : 2212
Date d'inscription : 27/02/2012

I nomi corsi Empty
MessageSujet: Re: I nomi corsi   I nomi corsi EmptyLun 11 Mar - 21:55

INFCOR a écrit:

français: quartz
nature: n.m.
prononciation: petra.culu
définition: GEOLUGIA. Varietà di petra, scaglia, assai dura, cristallina ch’omu trova aspessu in e rocce eruttive è metamorfiche è in certe rocce sedimentarie.- À u plurale. Petraculi, sinonimu d’arinone o petrapesta; rena grossa mischjata à petrucelle fiumarecce; piccule petrucelle chì pruvenenu da à pistera di e petre è aduprate cù u cimentu per fà pastoni o cù u catramu per incatramà stradoni, strade…
étymologie: da petra
grammaire: pl. petraculi
variantes graphiques: pitraculu
italien: quarzo
synonymes: quarzu, petralbiu, petralbu; arinone, petrapesta
dérivés composés: petrucula, petruccia, petrapulu, petrignu, petronculu, petrone, petricciosu, petricaghjosu, petricosu, petricciu, petrapulosu, petraccia, petraculu, petralbula, petralbiu, petricaglia, petrichiccia, petraculume, petricaghju, petricale, petricheghju, petraghjolu, petrata, petraculosu, petracutu, petrucella, petrosu, petrincu, pitrancula
citations d'auteurs: Fin ch’ellu resterà petràculu / di st’ossatura. "U vecchiu campanile". A.F. Filippini.- Ùn vi sgumentate! Faremu a suppa di u petraculu! Dicendu cusì l’omu cacciò da stacca un petraculu biancu è lisciu, grossu cum’è un pugnu... Grazia Maria piena di maraviglia arricò un mezu brocciu è una duzina d’ove chì andedenu à mischjà u so biancore à quellu di u petraculu. L’Orezzincu tandu, pianu pianu, cù u cuchjaru si face cullà u petraculu è u si mette in stacca. Ma u petraculu, dund’hè presu? Ùn ci n’hè più! U petraculu s’hè sdruttu! Fateci a suppa di u petraculu! "A Suppa di u Petraculu" M. Appinzapalu.
bibliographie: "Prime Puesie" Anton Francescu Filippini. Stamperia dalla Grafica Giorgetti - Roma 1985. p. 71.- "Raconti È Fole di L’Isula Persa". Martinu Appinzapalu CNDP-CRDP de Corse 1997. p. 116. -117.
indice: GEOLUGIA

(one point please)
Revenir en haut Aller en bas
SERRA

SERRA


Messages : 994
Date d'inscription : 25/02/2012

I nomi corsi Empty
MessageSujet: Re: I nomi corsi   I nomi corsi EmptyLun 11 Mar - 21:56

Circione a écrit:
È u quartz cumu si dice in corsu a sapete? suspettu risa

a cunnosci a storia di a suppa à u petraculu ? risa
Revenir en haut Aller en bas
Maria

Maria


Messages : 1264
Date d'inscription : 28/02/2012
Localisation : quassù

I nomi corsi Empty
MessageSujet: Re: I nomi corsi   I nomi corsi EmptyLun 11 Mar - 21:58

Ci hè un locu dettu chì si chjama cusì in paese. imbarazzatu
Revenir en haut Aller en bas
http://isulana.blogspot.com
SERRA

SERRA


Messages : 994
Date d'inscription : 25/02/2012

I nomi corsi Empty
MessageSujet: Re: I nomi corsi   I nomi corsi EmptyLun 11 Mar - 21:59

hai rispostu più in furia ch'hai fattu u copià incollà (avà mi mettu à parlà cume u ben di Miccasoffiu paura )cun l'infcor dunque u puntu è per me rambo
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





I nomi corsi Empty
MessageSujet: Re: I nomi corsi   I nomi corsi Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
I nomi corsi
Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» I Corsi corsi
» SESAMI : nomi di foru,di teatru è cugnomi
» Puesie di Ruclì
» Saluti amici Corsi!
» Canti corsi tradiziunali

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ISULA :: Lingua viva :: Da puntillà a lingua :: Vucabulariu-
Sauter vers: