Lingua è cultura corsa
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 I nomi corsi

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
Circione



Messages : 2157
Date d'inscription : 27/02/2012

MessageSujet: Re: I nomi corsi   Lun 11 Mar - 22:01

O Jackie Quartz u mi metti stu puntu??? rambo

_________________
Spunsurizatu  da l'UNESCO
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sumenta



Messages : 2050
Date d'inscription : 25/02/2012

MessageSujet: Re: I nomi corsi   Lun 11 Mar - 22:02

@Circione a écrit:
INFCOR a écrit:

français: quartz
nature: n.m.
prononciation: petra.culu
définition: GEOLUGIA. Varietà di petra, scaglia, assai dura, cristallina ch’omu trova aspessu in e rocce eruttive è metamorfiche è in certe rocce sedimentarie.- À u plurale. Petraculi, sinonimu d’arinone o petrapesta; rena grossa mischjata à petrucelle fiumarecce; piccule petrucelle chì pruvenenu da à pistera di e petre è aduprate cù u cimentu per fà pastoni o cù u catramu per incatramà stradoni, strade…
étymologie: da petra
grammaire: pl. petraculi
variantes graphiques: pitraculu
italien: quarzo
synonymes: quarzu, petralbiu, petralbu; arinone, petrapesta
dérivés composés: petrucula, petruccia, petrapulu, petrignu, petronculu, petrone, petricciosu, petricaghjosu, petricosu, petricciu, petrapulosu, petraccia, petraculu, petralbula, petralbiu, petricaglia, petrichiccia, petraculume, petricaghju, petricale, petricheghju, petraghjolu, petrata, petraculosu, petracutu, petrucella, petrosu, petrincu, pitrancula
citations d'auteurs: Fin ch’ellu resterà petràculu / di st’ossatura. "U vecchiu campanile". A.F. Filippini.- Ùn vi sgumentate! Faremu a suppa di u petraculu! Dicendu cusì l’omu cacciò da stacca un petraculu biancu è lisciu, grossu cum’è un pugnu... Grazia Maria piena di maraviglia arricò un mezu brocciu è una duzina d’ove chì andedenu à mischjà u so biancore à quellu di u petraculu. L’Orezzincu tandu, pianu pianu, cù u cuchjaru si face cullà u petraculu è u si mette in stacca. Ma u petraculu, dund’hè presu? Ùn ci n’hè più! U petraculu s’hè sdruttu! Fateci a suppa di u petraculu! "A Suppa di u Petraculu" M. Appinzapalu.
bibliographie: "Prime Puesie" Anton Francescu Filippini. Stamperia dalla Grafica Giorgetti - Roma 1985. p. 71.- "Raconti È Fole di L’Isula Persa". Martinu Appinzapalu CNDP-CRDP de Corse 1997. p. 116. -117.
indice: GEOLUGIA

(one point please)


o Circione t'abbracciu! forte ancu rambo
ma meriti u to puntu lacrime
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
SERRA



Messages : 953
Date d'inscription : 25/02/2012

MessageSujet: Re: I nomi corsi   Lun 11 Mar - 22:02

@Sperenza a écrit:
Ci hè un locu dettu chì si chjama cusì in paese. imbarazzatu

ma forse un c'è micca quartz custì , tandu ci vorrà chi tu ricerche l'etimologia in altrò suspettu ..
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sperenza



Messages : 1143
Date d'inscription : 28/02/2012
Localisation : quassù

MessageSujet: Re: I nomi corsi   Lun 11 Mar - 22:05

Induve ? dammi un'idea ? stunatu
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://isulana.blogspot.com
SERRA



Messages : 953
Date d'inscription : 25/02/2012

MessageSujet: Re: I nomi corsi   Lun 11 Mar - 22:12

@Sperenza a écrit:
Induve ? dammi un'idea ? stunatu

dumanda à Petra , è ella a spezialista in geologia ..
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lùlù



Messages : 717
Date d'inscription : 04/11/2012

MessageSujet: Re nomi corsi   Mar 12 Mar - 13:58


PETRA

Petra Alta, preziosa, filosofale,petra frisgiata testimone di i primi antichi in Corsica
Zilia chì per entre è sorte ci vole à passà per ella . Petra focace chì cù l’acciarinu d’una calùsgina face piccià l’estru . Pisana per arutà i farri .
Ùn mancanu e qualita è l’usi , à bastanza nantu à u Foru, in geologia o in Carara
per fà ‘carrriera’ ( in corsu : cava )
U Ditùculu chì n’hà suminatu parechje m’hà dettu ch’ùn ci era di megliu
per ùn perde a strada.
PETRA ALTA che nimu ùn li pò ghjunghje à una para .

« Che quellu ch’ùn hà mai peccatu li lampi a prima … ! »
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sumenta



Messages : 2050
Date d'inscription : 25/02/2012

MessageSujet: Re: I nomi corsi   Mar 12 Mar - 14:14

mipiace

U ciocciu ellu omancu hè colmu di sapienza è di saviezza ditone

o ghjallochju è circione pigliate puru esempiu rambo
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Circione



Messages : 2157
Date d'inscription : 27/02/2012

MessageSujet: Re: I nomi corsi   Mar 12 Mar - 14:20

U Ciocciu ùn sà micca induv'ellu mette i pedi (nè e dite risa )

Noi incù Ghjallochju sapemu qual'è tù sè Wink, ùn hè micca da oghje ch'e ci cunniscimu... hè per quessa chì, in tutt'ughjettività, scimità cum'è "Petra ùn hà a so para" o "Petra Alta, preziosa, filusufale" ùn le pudemu micca dì.
lingua





_________________
Spunsurizatu  da l'UNESCO
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sumenta



Messages : 2050
Date d'inscription : 25/02/2012

MessageSujet: Re: I nomi corsi   Mar 12 Mar - 14:39

lacrime


ùn ti custava nunda di lascià un picculu dubbitu è sunnià l'altri furisti nant'à a so scenza di frequentà mi ancu di manera virtuale
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
SERRA



Messages : 953
Date d'inscription : 25/02/2012

MessageSujet: Re: I nomi corsi   Mer 13 Mar - 12:21

@Circione a écrit:
U Ciocciu ùn sà micca induv'ellu mette i pedi (nè e dite risa )

Noi incù Ghjallochju sapemu qual'è tù sè Wink, ùn hè micca da oghje ch'e ci cunniscimu... hè per quessa chì, in tutt'ughjettività, scimità cum'è "Petra ùn hà a so para" o "Petra Alta, preziosa, filusufale" ùn le pudemu micca dì.
lingua





è vera chi quandu leghjhu u ciocciu parlà di petra alta mi dumandu ancu se no raggionemu di a listessa personna scratch , mi si pare d'esse in pienu surrealisimu scemu infatti fughje ..
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Circione



Messages : 2157
Date d'inscription : 27/02/2012

MessageSujet: Re: I nomi corsi   Mer 13 Mar - 12:33

Pricisemu quantunque chì Petra hè astru cà frequentevule... ditone queen anghjulu














Tuttu cunsigliendu à u Ciocciu di tenesine à u modu virtuale paura pumate lingua geek

_________________
Spunsurizatu  da l'UNESCO
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Rappallinu



Messages : 437
Date d'inscription : 25/02/2012

MessageSujet: Re: I nomi corsi   Mer 13 Mar - 13:25

Attenti o zitè... Lampassi in un'intiffada cù una petra mi pare periculosu paura

Eppo hè cunnisciuta, e petre sò forte per fà stà zittu. Ùn avete mai intesu parlà di i "chuuut !!!!" di petre... fughje
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: I nomi corsi   Aujourd'hui à 9:11

Revenir en haut Aller en bas
 
I nomi corsi
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2
 Sujets similaires
-
» I nomi corsi
» Kami Nomi zo Shiru Sekai (Que sa volonté soit faite)
» Klaus Nomi
» Legni è mobuli corsi di P. Alessandri è A. Raclot
» Corsi F.I.T (Saint Dizier, 52)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ISULA :: Lingua viva :: Da puntillà a lingua :: Vucabulariu-
Sauter vers: