Lingua è cultura corsa
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Natale in furesta

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Erbaghju



Messages : 452
Date d'inscription : 29/02/2012

MessageSujet: Natale in furesta   Jeu 10 Nov - 9:07

Eramu a mane di u 24 di dicembre è cum'è tutti l'anni, l'animali di a furesta di u Valduniellu ùn parlavanu cà di l'affaccata di Babbu natale è di i rigali ch'elli bramavanu tutti in sicretu.

Ci eranu tutti : sumeri, parnice, cignali, lefre, mufre, ghjandaghje è tanti altri acelli migratori ghjunti da i paesi fritosi di u nordu di l’auropa. E biccazze, i culombi è i torduli a si scialavanu in a furesta isulana tantu più, chì quist’annu, u tempu era dolce assai. Par avà, ùn si parlava ancu d'invernà è ghjè cusì, chì par u piacè di tutti, i ricci è e ghjire eranu anch'elli à buleghju à l'altri animali. Par a so prima volta, eranu propiu cuntenti d'ùn mancà micca a festa di Natale è li tricava l'ora di pudè amparà anch'elli à signà l'ochju. U tempu era dolce, in fatti pudemu ancu dì ch’ellu facia u caldu (l'affare ùn dispiacia micca à e mosche è à e vespe) è tutti i ghjorni si parlava di questu «istate di San Martinu» chì paria d’ùn compie mai.
Cusì, cum'elli facianu sempre, tutti l'animali, zitelli, maiò è anzianetti, s'eranu accolti in a bocca à Verghju da appruntà a cena ch'elli avianu da sparte tutti inseme. Funzi, castagne, noce, aranci, bachi rossi è uva secca avianu da cuntintà à tuttu u mondu. À meza strada trà u mare turchinu di Portu è u fieru Monte cintu, era un locu apartu trà Niolu è Pumonte d'induva si pudia ammirà tante maraviglie isulane.

Ma, di pettu à l'aligria chì paria d'esse ginerale, in celu si vidia u volu calmu di l'altore chì s'avvicinava pianu pianu di a bocca. Ci vole à dì, chì a vigilia è u ghjornu di Natale, a pace si facia sempre trà tutti l'animali è a caccia era difesa. Ma l'altore era un acellu cunnisciutu par a so forza è a so vitezza è ùn hè senza pinseri chì tutti l'animali u fidighjavanu vulà sopr'à elli. Più andava è più l'altore s’avvicinava di l'animali, pianu pianu... in silenziu...senza fassi sente...
Dopu à una mez'ora, l'altore si n’era ghjuntu à appullassi à mezu à a bocca annant'à un isprone chì s'assumigliava à una statula maiò.

L’arghjetu u più arditu di a greghja s'avanzò da vede ciò ch'ellu vulia.

U mufrone : Salute o sgiò altore, cumu sè... a ti passi ?

L'altore : Iè micca male, è voi tuttu si passa bè ? Appruntate a festa di Natale ?

U mufrone : Iè a femu cum'è tutti l'anni. Ma... a sai chì a caccia hè difesa u ghjornu di Natale, certi di i nostri amichi si dumandanu....

L'altore : Ùn vi ne fate, ùn sò micca vinutu à vusticà ! Vi vulia privene di u tempu, chì da u celu, quassù, aghju vistu a bufeghja chì ghjunghje ! Sta sera, sì ùn mi sbagliu, pensu chì Babbu natale avarà i guai à truvavvi !

U mufrone si girò versi l'altri animali chì s’eranu accolti daretu à ellu par sente megliu e gattive nutizie di l'altore.

U mufrone : Amichi, sintite ciò ch'ellu ci dice l'altore, sta sera ci sarà assai fumaccia è Babbu natale risicheghja d'ùn truvà micca a so strada.

Tandu i pienti di i zitelli rimpiazzonu a paura di l'altore ch'elli avianu avutu prima è si dicia chì a festa era pà fiascà.

Una ghjira : Chì ghigna ! Par una volta ch'eramu ancu noi... Chì pudariamu fà ?

L'altore : Statemi à sente...aghju un'idea... Ci vole à cullà u più altu pussibule da fassi vede. Quassù in u Capu tafunatu ci hè un locu chì si vede da luntanu, quallà starete megliu.

U mufrone : Iè cunnoscu bè stu tafone chì tù dici ma hè assai luntanu da quì, cumu emu da fà par carrià tutta a nostra robba sin’à quallà insù ?

Un anzianu sumere : Noi a pudemu purtà ! Mettiteci ghjà tutta a robba annant'à u spinu è andemu prestu innanzu ch'ella ci pigliessi a bufeghja è a notte chì a strada sarà longa.

U mufrone : Aiò zitelli, accugliemu tuttu è insumemu prestu i sumeri.

L'altore : Aiò l'acelli, venite incù mè, emu da fà i passi è veni da a furesta à a muntagna da arricà assai legne, cusì pudarete accende un focu maiò da chì Babbu natale vi possi vede da luntanu.

In quattru è trè sette, tutti l'animali si messenu à u travagliu è, insumati ch'elli eranu, i sumeri piglionu a strada muntagnola di u Capu tafunatu daretu à una volpe chì prupose di falli a guida. L'altri animali accatastonu tutte e legne secche di a furesta d'Aitone da chì l'acelli ùn pirdissinu micca tempu à circalle. Ogni acellu di a furesta si purtava una legna in bizzicu è issendu unu à tuccà l'altru, stu volu infilaratu, da Verghju sin'à u Tafunatu, s'assumigliava à una parata militare cù l'altore, listessu à un ginerale, chì andava u prima !

U mufrone à l'altri animali : Avà andemu ancu noi, innanzu à l'annuttà, chì dopu ci emu da perde.

È trè ore dopu, ghjunti tutti, l'animali avianu stesu tutta a so robba in tornu à u fucone chì scaldava tuttu ognunu è alluminava da livante à punente cum’è un veru fanale.  

L'altore : Eccu, avà mi ne possu andà, v'aghju da lascià...

U mufrone : Innò ! Sè u nostru invitatu, vai à circà quelli di a to famiglia è falli vene quì. Quist'annu emu da fà Natale tutti inseme è sparte tuttu ciò chì no avemu.

Avà, cù e rise è e canzone di tutti l’animali, stu tafone paria d’esse un core accesu in u pettu di a muntagna.
Sottu à elli, a bufeghja avia dighjà inguttupatu a faeta di a furesta ma tutti i zitelli, l'ochji à u cilente, circavanu à Babbu natale mentre chì un prima fioccu annunciava l’affaccata di l’invernu...


Dernière édition par Erbaghju le Mar 22 Nov - 16:23, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://erbaghju.unblog.fr/
Sperenza



Messages : 1146
Date d'inscription : 28/02/2012
Localisation : quassù

MessageSujet: Re: Natale in furesta   Sam 12 Nov - 7:52

Propiu u spiritu di Natale in 'ssu scrittu.Bravu ! surrisu
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://isulana.blogspot.com
 
Natale in furesta
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Terre Natale - La Légende de Drizzt 1 - Les Royaumes Oubliés
» Salvatore, R.A. - Terre Natale - La Légende de Drizzt 1 - Les Royaumes Oubliés
» [Second rôle] Nazzareno Natale ? ( interprète de Paco dans EPQDDP )
» La Trilogie de L'Elfe Noir - Terre Natale
» Magnières, mon village natale.

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ISULA :: Lingua viva :: Scola :: Estru zitellinu-
Sauter vers: