| Jerome Ferrari | |
|
+5Ruclinonu Solechjari Lùlù Circione Sumenta SERRA 9 participants |
|
Auteur | Message |
---|
SERRA
![SERRA](https://2img.net/u/3016/19/45/52/avatars/5-45.jpg)
Messages : 994 Date d'inscription : 25/02/2012
![Jerome Ferrari Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Jerome Ferrari Mar 18 Sep - 22:36 | |
| http://www.rue89.com/rue89-culture/2012/09/15/livre-jerome-ferrari-melange-le-cul-et-la-philosophie-et-cest-divin-235373 | |
|
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
Sumenta
![Sumenta](https://2img.net/u/3016/19/45/52/avatars/3-67.jpg)
Messages : 2052 Date d'inscription : 25/02/2012
![Jerome Ferrari Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: Jerome Ferrari Mer 19 Sep - 9:14 | |
| | |
|
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
SERRA
![SERRA](https://2img.net/u/3016/19/45/52/avatars/5-45.jpg)
Messages : 994 Date d'inscription : 25/02/2012
![Jerome Ferrari Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: Jerome Ferrari Jeu 20 Sep - 11:27 | |
| | |
|
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
Sumenta
![Sumenta](https://2img.net/u/3016/19/45/52/avatars/3-67.jpg)
Messages : 2052 Date d'inscription : 25/02/2012
![Jerome Ferrari Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: Jerome Ferrari Mar 6 Nov - 10:10 | |
| dumane averemu i risultati di u Goncourt! Jérôme Ferrari face parte di i quattru finalisti! Patrick Deville hà digià avutu u premiu Femina per u so libru Peste & choléra, Joel Dicker quellu di l'Académie française per u so rumanzu La Vérité sur l’affaire Harry Quebert. crucemu e dite per JF! ![Jerome Ferrari 533977_298786213570855_1071112247_n](https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash3/533977_298786213570855_1071112247_n.jpg) | |
|
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
Circione
![Circione](https://2img.net/u/3016/19/45/52/avatars/10-49.jpg)
Messages : 2212 Date d'inscription : 27/02/2012
![Jerome Ferrari Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: Jerome Ferrari Mar 6 Nov - 10:17 | |
| in prima pagina di u giurnale di stamane: "Micca Femine per J.Ferrari"... no comment. | |
|
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
Lùlù
![Lùlù](https://2img.net/u/3016/19/45/52/avatars/126-10.jpg)
Messages : 774 Date d'inscription : 04/11/2012
![Jerome Ferrari Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: cultura j Ferrari Mar 6 Nov - 17:04 | |
| | |
|
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
Sumenta
![Sumenta](https://2img.net/u/3016/19/45/52/avatars/3-67.jpg)
Messages : 2052 Date d'inscription : 25/02/2012
![Jerome Ferrari Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: Jerome Ferrari Mar 6 Nov - 20:35 | |
| | |
|
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
Circione
![Circione](https://2img.net/u/3016/19/45/52/avatars/10-49.jpg)
Messages : 2212 Date d'inscription : 27/02/2012
![Jerome Ferrari Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: Jerome Ferrari Mer 7 Nov - 12:10 | |
| Allora l'avarà o ùn l'avarà? digià chì ùn hà micca avutu u premiu di i littori di a CTC | |
|
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
Sumenta
![Sumenta](https://2img.net/u/3016/19/45/52/avatars/3-67.jpg)
Messages : 2052 Date d'inscription : 25/02/2012
![Jerome Ferrari Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: Jerome Ferrari Mer 7 Nov - 12:16 | |
| per u mumentu l'infurmazione parlanu solu di u matrimoniu gay danu i risultati à un'ora... | |
|
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
Sumenta
![Sumenta](https://2img.net/u/3016/19/45/52/avatars/3-67.jpg)
Messages : 2052 Date d'inscription : 25/02/2012
![Jerome Ferrari Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: Jerome Ferrari Mer 7 Nov - 12:51 | |
| | |
|
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
Ruclinonu Solechjari
![Ruclinonu Solechjari](https://2img.net/u/3016/19/45/52/avatars/11-59.jpg)
Messages : 518 Date d'inscription : 27/02/2012 Localisation : Casinca
![Jerome Ferrari Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: Jerome Ferrari Mer 7 Nov - 13:22 | |
| L'hà avutu ! L'hà avutu !! L'hà avutu !!! L'hà avutu !!!! L'hà avutu !!!!! L'hà avutu !!!!!! L'hà avutu !!!!!!! L'hà avutu !!!!!!!! L'hà avutu !!!!!!!!! L'hà avutu !!!!!!!!!! L'hà avutu !!!!!!!!!!! L'hà avutu !!!!!!!!!!!! | |
|
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
Circione
![Circione](https://2img.net/u/3016/19/45/52/avatars/10-49.jpg)
Messages : 2212 Date d'inscription : 27/02/2012
![Jerome Ferrari Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: Jerome Ferrari Mer 7 Nov - 13:32 | |
| impressiunante. ùn ci cridia micca, pocu affare innò... u Goncourt... vi rindite contu ciò ch'ell'hè? hè viramente un intilittuale | |
|
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
Sumenta
![Sumenta](https://2img.net/u/3016/19/45/52/avatars/3-67.jpg)
Messages : 2052 Date d'inscription : 25/02/2012
![Jerome Ferrari Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | |
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
u ghjudice
![u ghjudice](https://2img.net/u/3016/19/45/52/avatars/7-62.jpg)
Messages : 200 Date d'inscription : 26/02/2012
![Jerome Ferrari Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: Jerome Ferrari Mer 7 Nov - 16:57 | |
| - Circione a écrit:
- impressiunante.
ùn ci cridia micca, pocu affare innò...
u Goncourt...
vi rindite contu ciò ch'ell'hè?
hè viramente un intilittuale Megliu hè un grossu intilittuale | |
|
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
SERRA
![SERRA](https://2img.net/u/3016/19/45/52/avatars/5-45.jpg)
Messages : 994 Date d'inscription : 25/02/2012
![Jerome Ferrari Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: Jerome Ferrari Mer 7 Nov - 21:45 | |
| pffffff tuttu que per un sceccu di dece euro | |
|
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
Isulanu
![Isulanu](https://2img.net/u/3016/19/45/52/avatars/36-42.jpg)
Messages : 229 Date d'inscription : 03/03/2012
![Jerome Ferrari Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: Jerome Ferrari Mer 7 Nov - 22:29 | |
| Chì vergogna! Dà u premiu Goncourt à un umanista arabufilu! Felicitazione à ellu! Sè tutti i mirvellacci finiscenu premiati, hà da finisce male l'affare! | |
|
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
Maria
![Maria](https://2img.net/u/3016/19/45/52/avatars/16-73.jpg)
Messages : 1264 Date d'inscription : 28/02/2012 Localisation : quassù
![Jerome Ferrari Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: Jerome Ferrari Jeu 8 Nov - 21:08 | |
| Felicitazione !! ![Jerome Ferrari Fete-c10](https://i.servimg.com/u/f42/17/32/13/41/fete-c10.gif) Seranu po fieri per Fuzzà... | |
|
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
SERRA
![SERRA](https://2img.net/u/3016/19/45/52/avatars/5-45.jpg)
Messages : 994 Date d'inscription : 25/02/2012
![Jerome Ferrari Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: Jerome Ferrari Jeu 8 Nov - 21:32 | |
| ghje enorme, enorme (vogliu dì u goncourt , micca ferrari .. ![imbarazzatu](https://2img.net/i/fa/i/smiles/icon_redface.gif) ) o zitelli so porte chi s'aprenu , perchè micca Ruclinonu Solechiari premiu Nobel in 2013 cu e so aventure strepitose .. un c'è più limite | |
|
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
Sumenta
![Sumenta](https://2img.net/u/3016/19/45/52/avatars/3-67.jpg)
Messages : 2052 Date d'inscription : 25/02/2012
![Jerome Ferrari Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: Jerome Ferrari Jeu 8 Nov - 21:36 | |
| | |
|
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
SERRA
![SERRA](https://2img.net/u/3016/19/45/52/avatars/5-45.jpg)
Messages : 994 Date d'inscription : 25/02/2012
![Jerome Ferrari Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: Jerome Ferrari Jeu 8 Nov - 21:39 | |
| petra alta : one point | |
|
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
Sumenta
![Sumenta](https://2img.net/u/3016/19/45/52/avatars/3-67.jpg)
Messages : 2052 Date d'inscription : 25/02/2012
![Jerome Ferrari Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: Jerome Ferrari Ven 9 Nov - 10:15 | |
| qualchi ligamu per seguità stu bellu successu una intervista à leghje nant'à u situ evene.fr http://www.evene.fr/livres/actualite/jerome-ferrari-a-la-croisee-des-mondes-1278334.php l'articulu di u ghjurnale Le mondehttp://www.lemonde.fr/livres/article/2012/11/08/le-goncourt-vu-de-corse-comme-la-finale-de-1978_1787909_3260.html Jérôme Ferrari parla di Marco Biancarelli è di Murtoriu (video di u nouvel observateur) https://www.dailymotion.com/video/xuxsn4_goncourt-ferrari-effare-par-la-brutalite-d-ecriture-de-marco-biancarelli_news?search_algo=2 l'intervista di France Info (video) https://www.dailymotion.com/video/xuxpzp_jerome-ferrari-le-goncourt-a-quelque-chose-de-delirant_news?search_algo=2 | |
|
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
Circione
![Circione](https://2img.net/u/3016/19/45/52/avatars/10-49.jpg)
Messages : 2212 Date d'inscription : 27/02/2012
![Jerome Ferrari Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: Jerome Ferrari Ven 9 Nov - 14:42 | |
| - petra alta a écrit:
-
Jérôme Ferrari parla di Marco Biancarelli è di Murtoriu (video di u nouvel observateur) https://www.dailymotion.com/video/xuxsn4_goncourt-ferrari-effare-par-la-brutalite-d-ecriture-de-marco-biancarelli_news?search_algo=2
Faci bè di mette stu ligame induv'ellu parla di u so amicu, perchè u Goncourt di J.Ferrari hè dinù una bona nutizia pè a literatura corsa. U fattu ch'ellu sia dipoi sempre u traduttore di M.Biancarelli hè quantunque una bella prova di a qualità di a nostra literatura innò? Eppo' pudemu ancu spirà chì trà i 300 000 littori privisti pè u Goncourt, sarà forse l'uccasione per un picculu percentuale di leghje l'altri rumanzi di Ferrari scuprendu altri libri publicati ind'è u listessu editore è - perchè micca - Murtoriu di M. Biancarelli traduttu da J. Ferrari, M.-O. Ferrari è J.-F. Rosecchi. Ma i scuntenti ci sò sempre... È leghju quì è culà cummenti di ghjente chì ùn capiscenu micca ch'ella pigli ste prupurzione sta nutizia o stu bisognu ch'avemu d'apprupriacci sta vittoria. À mè mi pare naturale perchè ch'omu a vogli o innò, Ferrari hè di i nostri. Ùn hè micca cum'è s'ellu fussi unu di sti Corsi spatriati chì s'anu lasciatu a so isula daretu à elli è chì ùn anu tinutu di corsu solu a so casata o a so nascita - è chì bellu aspessu di a so nascita anu fatu tuttu per scurdassine. Tandu saria u primu à rimpruvarà ch'omu rivindicheghji a cursezza di l'autore. Ma ùn hè mancu appena u casu incù Ferrari chì a dicu è a ripetu Ferrari hè di i nostri. A so opara hè quella di un scrittore corsu, chì fù ancu studiente di l'università di Corti, hà insignatu quì, hè sempre statu arradicatu à a so tarra è a a so ghjente è à a so cultura. A Corsica hè sempre prisente in li so rumanzi, Ferrari ci dipigne a nostra ghjente, a nostra sucetà... Chì vulete di più? Ferrari hè un scrittore attalintatu, i so libri facenu parte di ciò chì si pò leghje di megliu, è micca solu à u livellu lucale... Simu parechji quì à ùn avè micca aspittatu u Goncourt per essene sicuri. Ùn l'aghju ancu à leghje u " sermon de la chute de Rome" ma per avè lettu tutti l'altri mi ralegru di stu premiu. Allora iè! pudemu esse fieri è ci pudemu raligrà di una nutizia cusì. Eiu sò cuntentu è fieru, à titulu di littore è soprattuttu à titulu d'amicu. | |
|
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
Sumenta
![Sumenta](https://2img.net/u/3016/19/45/52/avatars/3-67.jpg)
Messages : 2052 Date d'inscription : 25/02/2012
![Jerome Ferrari Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: Jerome Ferrari Ven 9 Nov - 15:28 | |
| è tù faci ben di scrive ciò ch'ai scrittu ci hè una vera literatura corsa, cumposta d'autori di rumanzi o di pueti tremendi una literatura chì merita d'esse cunnisciuta è di sviluppà si! | |
|
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
Isulanu
![Isulanu](https://2img.net/u/3016/19/45/52/avatars/36-42.jpg)
Messages : 229 Date d'inscription : 03/03/2012
![Jerome Ferrari Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: Jerome Ferrari Ven 9 Nov - 18:34 | |
| Accunsentu à tuttu què, è mi dumandu perchè sò andatu à circà e parullaccie di l'altri. Ùn capiscu mancu ch'o sia sempre à primurammi di a ghjente. Sò cuntentu per J. Ferrari, l'altri ponu sempre cantà. Evviva u premiatu! | |
|
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
Ghjuvan Filici
![Ghjuvan Filici](https://2img.net/u/3016/19/45/52/avatars/2-25.jpg)
Messages : 194 Date d'inscription : 25/02/2012
![Jerome Ferrari Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: Jerome Ferrari Sam 10 Nov - 1:49 | |
| | |
|
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
Contenu sponsorisé
![Jerome Ferrari Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: Jerome Ferrari ![Jerome Ferrari Empty](https://2img.net/i/fa/empty.gif) | |
| |
|
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
| Jerome Ferrari | |
|