Parechji anni fà avia fattu u "turistu" in Bastia, participendu à una visita uriginale di a cità " Les légendines" (sana sana in lingua corsa, in lu badru di a simana di a lingua s'e m'arricordu bè) .
A guida (si ricunnusciarà s'ella ci leghje
) ci avia spiicatu tandu l'utilità di sti farri, ma m'era scurdatu di u nome. Quand'ellu ci hè statu a pulemica di u Puntettu era andatu à piglià duie o trè fottò. Ma quandu l'aghju publicatu in
SALVEMU U PUNTETTU ùn vulia micca scrive scimità è ùn aghju spiicatu nulla.
Cascu oghje annant'à u so contu facebook è vecu ch'ella ci ne parla torna.
Ci ampara ch'elli si chjamanu
i pancheri, ch'elli sò messi à i 2/3 di l'altezza di a finestra, ch'ellu si ci mittia una spezia di stanga è addossu si tindia una tenda (forse croscia) per rinfriscà e stanze è prutegge appinuccia di u sole postu chì tandu parsiane ùn ci n'era – ci eranu i scuri.
dunque à ringraziatti torna o Bastia Sicreta.