Lingua è cultura corsa
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Prete Paulu Filippi (Gregale)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Michela



Messages : 194
Date d'inscription : 08/03/2012

MessageSujet: Prete Paulu Filippi (Gregale)   Jeu 28 Fév - 7:14


Prete Paulu Filippi,dettu Gregale,natu in 1921

Ecclesiasticu è resistente,dipurtatu.Scrivanu è pueta in lingua corsa, Musicante,pittore.Hà scrittu 150 canzone è fattu una trentina du pitture.Autore di Fiurella,in 1970(puesie),Canzone in 1977,hà scrittu per e riviste Monte Cintu è U Muntese.In 2011 hà ricevutu la croix de Chanoine




http://www.deezer.com/fr/album/645321http://www.deezer.com/fr/album/645321


http://www.dailymotion.com/video/xfp8mc_gregale_music?start=4#.US72hqJg-1k


Dernière édition par Michela le Jeu 28 Fév - 7:46, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Michela



Messages : 194
Date d'inscription : 08/03/2012

MessageSujet: Re: Prete Paulu Filippi (Gregale)   Jeu 28 Fév - 7:31

Una Volta Ci Era Un Rè

Una volta ci era un rè
N'un castellu, n'un castellu
Una volta c'era un rè
Figlioli ne avia trè.

U primu u tenia à fà
N'un castellu, n'un castellu
U primu u tenia à fà
Chjosu in stanza ad amparà.

Quill'altru dicia: "o bà !"
N'un castellu, n'un castellu
Quill'altru dicia: "o bà !
U mondu vogliu girà !"

È lu terzu per cambià
N'un castellu, n'un castellu
È lu terzu per cambià
Era sempre à caccighjà.

Una volta riscuntrò
N'un castellu, n'un castellu
Una volta riscuntrò
Pasturella per stradò.

Sè tù mi voli spusà
N'un castellu, n'un castellu
Sè tù mi voli spusà
Regina ti vogliu fà.

Ma preferiscu à Francè
N'un castellu, n'un castellu
Ma preferiscu à Francè
Ch'hè pastore cum'è mè.

Pasturella disse nò
N'un castellu, n'un castellu
Pasturella disse nò
U principe n'un spusò.

'Ssa fola ziù cuntò
N'un castellu, n'un castellu
'Ssa fola ziù cuntò
Una sera à lu fucò
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Michela



Messages : 194
Date d'inscription : 08/03/2012

MessageSujet: Re: Prete Paulu Filippi (Gregale)   Jeu 28 Fév - 7:58

Simu le fate
Di la furesta…
E pedicalze
Simu più sgualtre
Per fà le salte
E girandulà…

Dolce la notte,
Nisunu sorte.
Chiose le porte
Si pò ballà.

Ungu e mi sfungu,
Fungu di bungu.
In un'oretta
Eo partu e ghiungu
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Michela



Messages : 194
Date d'inscription : 08/03/2012

MessageSujet: Re: Prete Paulu Filippi (Gregale)   Jeu 28 Fév - 8:04

PAGHJELLA:

Cantanu li fiumicelli
in fondu di li bassali
Chì chjamanu li zitelli
girendu chjosi è ripali
Fischjanu li pasturelli
le capre per li pughjali
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sperenza



Messages : 1146
Date d'inscription : 28/02/2012
Localisation : quassù

MessageSujet: Re: Prete Paulu Filippi (Gregale)   Mer 1 Mai - 21:13

U RUSIGNOLU

Tutta la furesta hè in dolu

l'acelli ùn sanu chì fà

hè mortu lu rusignolu

ùn volenu più cantà.


U rusignolu hè mortu

Qual'hè chì canterà ?


Stamane una capinera

ùn facia ch'è stridà

dicendu à a so manera

ùn la possu suppurtà.


Eo cunnoscu una casa

chì ghjè piena di zitelli

ma la morte ci hè passata

avà ci sò l'orfanelli.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://isulana.blogspot.com
Michela



Messages : 194
Date d'inscription : 08/03/2012

MessageSujet: Vindemie   Dim 15 Sep - 9:01

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Prete Paulu Filippi (Gregale)   Aujourd'hui à 23:04

Revenir en haut Aller en bas
 
Prete Paulu Filippi (Gregale)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Prete Paulu Filippi (Gregale)
» Madie de Mercier, Filippi et Raymond
» PRETE MOI TON HOMME de Emily Giffin
» Aishwarya Rai Bachchan Prete a Rejouer Avec Shahrukh Khan
» qu'est ce que vous etes prêt à faire par amour

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ISULA :: Quandu l'inchjostru sumena :: Antulugia-
Sauter vers: