Facebook in corsu

Eccu u corsu hè diventatu una lingua ufficiale per facebook
(forse darà una idea à u guvernu francese ...c'est beau de rêver...)


per u mumentu ci tocca à traduce e parolle pruposte nant'à a reta suciale. ognunu pò participà è prupone a so traduzzione.
si passa quì : https://www.facebook.com/?sk=translations


ben intesu certi si ponenu questione: nant'à u vocabulariu sceltu, nant'à i sbaglii, l'interessu d'avè un fb in corsu...
è voi chì ne pensate?

L'iniziativa hè bunissima, chì più si vede u corsu megliu hè, è sò tanti à aduprà à Facebook...

Bon' casca ch'e' ùn l'adopri micca, face chì di a traduzzione ùn ne pensu nulla

Sì o nò ci dove esse mezu à traduce à Android dinò chì mi sò resu contu ch'ùn hè tantu chì certe lingue "senza paese" c'eranu quantunque :

" />

Comu fà quessa po ùn la sò, ma sì calchì unu si lancia saria bè à avè un telefuninu tuttu in corsu.

(Ié, mi facciu un'affaccata in tuantu in tantu...)

mi pare ch'ellu pò aiutà certi à amparà a lingua ancu si omu pò leghje belle cunnerie (ùn parlu micca di i cummenti o di l'ultimi scritti di mirvella ).

videremu cù u tempu. ma certi anu decisu digià di vultà à u francese postu chì ciò c'ùn hè micca in corsu si ritrova in inglese (Georges III si tù ci leghji )